Hai cercato la traduzione di and excel da Danese a Portoghese

ms excel
ms excel

excel 97/ 2000
excel 97/ 2000

excel- eksportfilter for kspreadname
filtro de exportação de microsoft excel 2007 para o kspreadname

computer med microsoft excel-software.
computador com o programa excel da microsoft.

kspread microsoft excel import- filtername
filtro de importação de microsoft excel para o kspreadname

microsoft word, excel og powerpoint virker godt på en mac.
o microsoft word, excel e powerpoint funcionam perfeitamente num mac.

word, excel, ms acces, powerpoint (angiv nærmere):
conhecimentos informáticos por exemplo, word, excel, ms acess, powerpoint (especificar):

anmodningen sendes til kommissionen i excel eller et lignende format.
os pedidos são enviados à comissão em formato excel ou formato equivalente.

listen over fartøjer og tabellen for maksimumskapacitet sendes til kommissionen i excel eller et lignende format.
a lista dos navios e o quadro da capacidade máxima devem ser enviados à comissão em formato excel ou em formato equivalente.

takket være de kraftfulde grafikværktøjer i numbers er det nemt at give excel-regneark et fantastisk udseende.
graças às avançadas ferramentas para criação de gráficos no numbers, é fácil conferir uma boa aparência às folhas de cálculo excel.

listen opstilles i excel eller et lignende format, eller oplysningerne skal kunne hentes i excel eller et lignende format fra det pågældende websted.
a lista deve ser apresentada em formato excel ou em formato equivalente, ou o sítio web correspondente deve permitir descarregar os dados em formato excel ou em formato equivalente.

hvis du er vant til at arbejde med microsoft office-programmer som word, excel og powerpoint, vil iwork føles hjemligt.
se estiver habituado a trabalhar com aplicações microsoft office, como o word, excel e powerpoint, vai sentir-se em casa com o iwork.

du kan åbne microsoft excel-arkiver i numbers og arkivere dine numbers-regneark som excel-arkiver.
pode abrir ficheiros microsoft excel no numbers e guardar as folhas de cálculo numbers como ficheiros excel.

webstedet giver desuden mulighed for at downloade pågældende deskriptor; underbegreberne en excel-fil indeholdende alle sprogudgaver. ordnet:
«nt» descarregar um ficheiro excel que contém todas as v e r - e por um número que expressa sões linguísticas.

denne downloadbare excel-fil (www.gate2growth.com) indeholder alle væsentlige regnskabskomponenter i en almindeligt accepteret form.
este ficheiro telecarregável em excel (www.gate2growth.com) contém todas as principais componentes das demonstrações financeiras numa forma geralmente aceite.

med iwork kan du åbne microsoft word-, excel- og powerpoint-arkiver samt dokumenter fra mange andre kilder.
além de ficheiros microsoft word, excel e powerpoint, o iwork permite abrir documentos de muitas fontes.

for at imødekomme administrations- og økonomiafdelingens behov blev der anvendt expert/m-software til hovedbogen og en særlig forudbestemt opbygning baseret på excel til budgetregnskabet
para satisfazer as necessidades da unidade financeira e administrativa foi utilizado um suporte lógico expert/m para a escrituração do razão e uma estrutura especial baseada em excel para a contabilidade orçamental.

der blev også indført en mere brugervenlig metode til at søge på og rydde op i de forskellige interessegrupper på mailing­listen i samarbejde med personalet på publikationskontoret ved hjælp af et spreadsheet (excel).
em colaboração com o pessoal do serviço das publicações oficiais, foi introduzido um método mais amigável de consultar e de seleccionar os diferentes grupos de interesse da lista de difusão, na forma de quadro (excel).

british standard institution (bsi) tilbyder også en supplerende excel-fil til pas 2050-1:2012-beregningerne.
É também fornecido pela british standards institution (bsi) um ficheiro excel suplementar para os cálculos da pas 2050-1:2012.

denne metode tager hensyn til ændringerne i lovgivningenog udviklingen på området siden vedtagelsen af forordningerne og ajourfører de nationale regler.dekompetente myndigheder råder nu over nye instrukser om udarbejdelse afmeddelelser om uregelmæssigheder og sender blot indberetningerne til ministeriet vedhjælp af et excel-skema.
este método tem em conta as alterações introduzidas na regulamentação e os desenvolvimentos registados neste domínio desde a adopção dos regulamentos, actualizando ainda as orientações a nível nacional. as autoridades competentes dispõem doravante de instruções recentes, tendo em vista a elaboração das comunicações de irregularidades e transmitem as notificações ao ministério através de um simples quadro excel.