Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
backbone
núcleo
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d meddelelse om udviklingen af et bredbåndsnet til forretningsformål — tbb (transnational broadbank backbone)
° comunicação sobre o lançamento de uma estrutura de redes de banda larga destinada às empresas — tbb (transnational broadbank backbone)
Π forslag om opbygning af grundstammen til et bredbåndsnet til erhvervsbrug (»transnational broadband backbone network«),
d proposta para a extensão do programa eurotra (projecto de i & d relativo a um sistema de tradução automática de concepção avançada) d reforço das acções que favoreçam a inovação e as transferências tecnológicas, nomeadamente a nível das infraestruturas e do capital de risco
b)somanerkendtaf retten erformålet med kommissionens backbone-strategi omtek-nisksamarbejde atforbedre effektiviteten af densstøttetil kapacitetsopbygning.
b) tal como reconhecido pelo tribunal, aestratégia-quadro da comissãorelativa àcooperaçãotécnicavisa melhoraraefi-cácia doseu apoio ao desenvolvimento de capacidades.
eftersom ip-adresserne ikke checkes under transmissionen gennem nettets backbone, sætter mpls ikke nogen begrænsninger med hensyn til ip-adresserne.
dado que os endereços ip não são avaliados durante a transição na espinha dorsal, a mpls não impõe nenhumas limitações de endereço ip.
in any case, the cable tv companies in the uk are also active in the telecommunications market, especially residential and, similarly to bt, have both an access and a backbone network.
in any case, the cable tv companies in the uk are also active in the telecommunications market, especially residential and, similarly to bt, have both an access and a backbone network.
det fås fra en klon af e. coli, som huser et genetisk fremstillet plasmid, hybridiseret med et interferon alfa- 2b gen fra humane leukocytter.
113 clone de e. coli, o qual contém um plasmídeo obtido por engenharia genética, hibridizado com um gene de interferão alfa- 2b de leucócitos humanos.