Hai cercato la traduzione di domestic sovereign da Danese a Portoghese

domestic reception
receção doméstica

tariff protection on purchases of pta in the domestic market
protecção tarifária da compra de pta no mercado interno

waymade plc sovereign house miles gray road basildon, essex ss14 3fr storbritannien
waymade plc sovereign house miles gray road basildon, essex ss14 3fr united kingdom

for det første skal vi med hensyn til usa og japan afskaffe vores understregning af domestic action.
em primeiro lugar, face aos estados unidos e ao japão. temos de pôr de parte a nossa insistência na domestic action.

grundlægger af og administrerende direktør for sovereign risk ratings, ibca ud (19941997).
director­geral (divisões comerciais), louis t. leonowens, banguecoque (1980­1984). director de marketing, ti russell hobbs ltd (1984­1986). director administrativo, tootal thread, malaca (1987­1990). director de marketing, sung shin tootal thread, coreia (1990­1991). presidente da united distillers, coreia (1991­1993). director regional na united distillers, sediada em singapura (1994).

disse rapporter omfatter varer, der passerede overgangsstederne pergamos og strovilia under eastern sovereign baseområdets myndighed.
estes relatórios contemplam as mercadorias que atravessam os pontos de passagem de pergamos e strovilia, que estão sob a autoridade da zona de soberania oriental.

formål: godkende, al merloni overlager 50 % al general domestic appliances (gda).
objecto: autorizar a aquisição, pela merloni, de uma participação de 50% na general domestic appliances (gda).

"business rates" are a uk property tax levied on non-domestic property [1].
"business rates" are a uk property tax levied on non-domestic property [1].

efsa journal (2007) 489, scientific opinion on vaccination against avian influenza of h5 and h7 subtypes in domestic poultry and captive birds.
the efsa journal (2007) 489. scientific opinion on vaccination against avian influenza of h5 and h7 subtypes in domestic poultry and captive birds.

the reasons for this lie in a dual system of waste collection, where city councils are responsible for collecting domestic waste but have no responsibility for collecting waste from businesses and offices, and the low costs of landfill.
the reasons for this lie in a dual system of waste collection, where city councils are responsible for collecting domestic waste but have no responsibility for collecting waste from businesses and offices, and the low costs of landfill.

[10] schedule 6 of the local government finance act on valuation of non-domestic hereditament, www.hmso.gov.uk
[10] schedule 6 of the local government finance act on valuation of non-domestic hereditament, www.hmso.gov.uk

stigningen i valutareserverne i økonomier med overskud bidrog til, at statslige investeringsfonde, de såkaldte "sovereign wealth funds", har fået større indflydelse på de globale finansielle markeder.
o aumento das reservas cambiais em economias excedentárias contribuiu para um acréscimo da importância dos fundos soberanos de riqueza nos mercados financeiros mundiais.

standardveterinærcertifikat for ikke domesticerede dyr af familierne suidae, tayassuidae og tapiridae.
modelo de certificado veterinário para suidae, tayassuidae e tapiridae não domésticos.