Hai cercato la traduzione di error updating the configuratio... da Danese a Portoghese

klik for at stoppe vinduesopdateringenstart updating the window
carregue para parar a actualização da janelastart updating the window

master file for lægemiddelovervågningssystem
dossier principal do sistema de farmacovigilância

overvåg fil for ændringer.
vigiar as alterações no ficheiro.

sti til kørbar fil for brugervalgt browser
local do executável do navegador personalizado

. netrc- fil for bruger
ficheiro '. netrc' do utilizador

brug & separate filer for hver tabel
usar ficheiros & separados para cada tabela

downloader eksterne filer for "% 1"
a obter os ficheiros remotos do "% 1"

kunne ikke finde den binære fil for dette essentielle værktøj.
não foi possível encontrar o binário desta ferramenta essencial.

kunne ikke afgøre master- filen for dette dokument.
não foi possível determinar o ficheiro- mestre para este documento.

den midlertidige fil for dit dokument findes allerede. vil du genskabe den?
o ficheiro temporário do seu documento já existe. deseja repô- lo? question

agenturet kan til enhver tid anmode indehaveren af markedsføringstilladelsen om at forelægge en kopi af master filen for lægemiddelovervågningssystemet.
a agência pode pedir em qualquer altura ao titular da autorização de introdução no mercado que apresente uma cópia do dossiê principal do sistema de farmacovigilância.

mappen med & ppd; - filer for dine installerede printere.
a pasta com os ficheiros & ppd; das impressoras instaladas.

klik nu på fil eksportér overførselsliste... og skriv navnet på. kget - filen for dine download.
agora carregue em ficheiro exportar a lista de transferências... e indique o nome do ficheiro. kget com as suas transferências.

dette plugin tjekker & xml; - filer for gyldighed og veludformning.
este plugin verifica para consistência e validade de ficheiros & xml;.

opera skal bruge ekstra filer for aktivering af tale. der skal hentes ca. 10,5 mb. Ønsker du at hente og installere tale-bibliotekerne nu?
o opera necessita de ficheiros adicionais para activar a voz. a transferência é de aproximadamente de 10.5mb. deseja transferir e instalar os arquivos de voz agora?