Hai cercato la traduzione di failed to get widget html code da Danese a Portoghese

gennemført: number of images failed to process
sucesso: number of images failed to process

error: failed to interrupt the process of wiping.
erro: falha ao interromper o processo de limpeza.

til implementering... at engine wizard - device details html code
por implementar.... at engine wizard - device details html code

we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .
we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .

criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it
criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it

truecrypt failed to detect the real size of the system drive and, therefore, the size reported by the operating system (which may be smaller than the real size) will be used. also note that this is not a bug in truecrypt.
o truecrypt falhou em detectar o tamanho real da unidade de sistema e, portanto, o tamanho reportado pelo sistema operacional (que pode ser menor do que o tamanho real) será utilizado. observe também que este não é um bug no truecrypt.

failed to initialize pkcs #11 security token library.please make sure the specified path and filename refer to a valid pkcs #11 library. to specify a pkcs #11 library path and filename, select 'settings' > 'security tokens'.
falha ao inicializar a biblioteca pkcs #11 do token de segurança.por favor, certifique-se de que o caminho e o nome de arquivo especificados refiram-se a uma biblioteca pkcs #11. para especificar um caminho e nome do arquivo de uma biblioteca pkcs #11, selecione 'configurações' > 'tokens de segurança'.