Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
frilandssalat
alface do campo
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(væksthus- og frilandssalat), undtagen salat opført i punkt 1.4.
(alface cultivada em estufa e do campo), excluindo a alface referida no ponto 1.4.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eller lad os tænke på forvirringen omkring måleværdierne og grænseværdierne. til højre for rhinen blev salget af frilandsspinat og frilandssalat forbudt — af
- a proposta de resulução do sr. turner, em nome do grupo dos democratas europeus, sobre as medidas urgentes a serem tomadas após a catástrofe nuclear de chernobil (doc. b2-231/86);
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(13) der er fastsat lavere grænseværdier for frilandssalat end for væksthussalat, og for at muliggøre en effektiv kontrol bør grænseværdierne for frilandssalat også gælde for væksthussalat i tilfælde af manglende præcis mærkning.
(13) para que se possa exercer um controlo eficaz, os limites fixados para as alfaces de campo, actualmente inferiores aos fixados para as alfaces cultivadas em estufa, devem ser igualmente aplicados a estas últimas, na falta de rotulagem precisa.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: