Hai cercato la traduzione di how i get to da Danese a Portoghese

(agence europe, fremhævede også arbejdet i get.
22-23 de janeiro de 2001).

tyve kunstnere blev udvalgt af de hundrede, som havde dell i- get i konkurrencen.
dos cem artistas que concorreram, foram escolhidos vin te.

for at op fylde kvalitetskravet kræves færdigheder og know-how i fremstillings- og servicesektorerne.
a resposta a esta procura é ditada pelo nível de capacidade e tecnológico nos sectores da indústria transformadora e dos serviços.

ikke et ord, ikke et eneste ord fra sir geoffrey howe i dag!
e evidente que haverá algumas mudanças nos fluxos comercias.

pilotprojekter under strukturfondene fremmer en samlet tilgang til fornyelse, eksperimenter og ud bredelse af know-how i alle regioner i eu.
as políticas de coesão lançadas depois de 1988 tam bém incluem a avaliação das medidas, quer ex ante quer ex post.

de kommer til at integrere og bygge videre på den nuværende know-how i teknologivirksomheder, universiteter, kulturelle institutioner og andre relevante organisationer.
integrarão e basear-se-ão no know-how existente em empresas tecnológicas, universidades, instituições culturais e outras organizações relevantes.

i denne meddelelse fokuserede sir geoffrey howe i særdeleshed på det bidrag, Øsu har ydet til de europæiske enhedsbestræbelser:
nesta mensagem. sir geoffrey howe sublinhou especialmente a contribuição do ces para a construção europeia:

d udvikling af pilotprojekter i virksomheder. projekterne skal bidrage til at fremme overførslen af viden og know-how i fællesskabet især for at imødekomme små og mellemstore virksomheders behov, og de skal tilrettelægges under hensyntagen til konsekvenserne af virkeliggørelsen af det indre marked.
□ o aperfeiçoamento de projectos­piloto destinados às empresas, com vista a promover a transferência de conhecimentos e da experiência na comunidade, concedendo a primazia às necessidades das pequenas e médias empresas e tendo em conta as oportunidades e consequências da concretização do mercado único;

centrene, som udvælges ved hjælp af forslagsindkaldelser, skal huse de forskellige kompetencer, tekniske såvel som juridiske, der er nødvendige for at opnå et højt niveau inden for digitalisering og præservering. de kommer til at integrere og bygge videre på den nuværende know-how i teknologivirksomheder, universiteter, kulturelle institutioner og andre relevante organisationer. de skal:
os centros, seleccionados mediante convites à apresentação de propostas, terão as diferentes competências -técnicas e legais -necessárias para atingir um grau de excelência em processos de digitalização e preservação. integrarão e basear-se-ão no know-how existente em empresas tecnológicas, universidades, instituições culturais e outras organizações relevantes. para tal, deverão: