Hai cercato la traduzione di jury duty da Danese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Danish

Portuguese

Informazioni

Danish

jury duty

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Portoghese

Informazioni

Danese

jury

Portoghese

júri

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

- zero duty.

Portoghese

- zero duty.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

duty-cycle

Portoghese

pausas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

heavy duty olie

Portoghese

óleo para serviço duro

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

vehicle excise duty

Portoghese

vehicle excise duty,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- exemption from customs duty

Portoghese

- exemption from customs duty

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

use retsligt erhverv (1226) jury

Portoghese

use delito não-intencional (1216) injunção (1221) injúria

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

en uafhængig jury vil udvælge vinderdesignene.

Portoghese

em alternativa, pode enviá-lo por correio postal para a morada indicada no verso deste folheto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- export from the community subject to duty

Portoghese

- export from the community subject to duty,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

cyprus airways (duty free shops) ltd.

Portoghese

cyprus airways (duty free shops) ltd.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

heldigvis undersøges duty free endnu ikke af uclaf.

Portoghese

felizmente, o duty free ainda não está sujeito a inquérito por parte da uclaf.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- duty entitlement passbook scheme (toldgodtgørelsesordning)

Portoghese

- regime de créditos sobre os direitos de importação,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

ddp: delivered duty paid (bestemmelsessted angives).

Portoghese

ddp: entrega direitos pagos (… local de destino indicado).

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

b) "duty entitlement passbook" (toldgodtgørelsesordningen)

Portoghese

b) créditos sobre os direitos de importação,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

ii "duty entitlement passbook scheme" (toldgodtgørelsesordningen)

Portoghese

ii regime de créditos sobre os direitos de importação («duty entitlement passbook scheme»);

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

customs duty fixed by regulation (ec) no 2798/1999

Portoghese

customs duty fixed by regulation (ec) no 2798/1999,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

duty entitlement passbook scheme (depbs) (toldgodtgørelsesordning)

Portoghese

regime de créditos sobre os direitos de importação (duty entitlement passbook scheme — depbs)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

"duty entitlement passbook scheme" (depb) (toldgodtgørelsesordningen)

Portoghese

regime de créditos sobre os direitos de importação (duty entitlement passbook scheme - depb)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

"duty entitlement passbook scheme" (depbs) (toldgodtgørelsesordningen)

Portoghese

regime de créditos sobre os direitos de importação (duty entitlement passbook scheme- "depb")

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

- exemption from customs duty (regulation (ec) no 2382/97)

Portoghese

- exemption from customs duty (regulation (ec) no 2382/97)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,733,925,169 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK