Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- indfoersel af koeretoejer,
- à importação dos veículos;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eoef-standardtypegodkendelse for koeretoejer
recepção cee dos veículos
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
b) for andre koeretoejer til
b) para os outros veículos:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eller - forbyde foerstegangsibrugtagning af koeretoejer
- nem proibir a primeira entrada em circulação de quaisquer veículos,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- forbyde en foerste ibrugtagning af koeretoejer
- proibir a primeira entrada em circulação dos veículos,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- koeretoejer af kategori m1 med fremskudt foererplads
- a veículos da categoria m1 com cabina avançada, nem
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- afvise foerste ibrugtagning af saadanne koeretoejer ,
- recusar a primeira entrada em circulação dos veículos de tais categorias,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
midlertidig indfoersel af private koeretoejer til erhvervsmaessig brug
importação temporária de veículos de turismo para uso profissional
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- eller forbyde den foerste ibrugtagen af koeretoejer ,
- proibir a primeira entrada em circulação dos veículos;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
saerlige tilfaelde af midlertidig indfoersel af private koeretoejer
casos especiais de importação temporária de veículos de turismo
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- forbyde foerste gangs ibrugtagning af saadanne koeretoejer ,
- proibir a primeira entrada em circulação dos veículos,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- den stats omraade , hvor koeretoejer er registreret , eller
- território do estado onde o veículo se encontra matriculado, ou,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
-»fabrikant«: indehaveren af varemaerket paa koeretoejer eller daek.
-«fabricante», o titular da firma ou marca dos veículos ou pneumáticos.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
4. koeretoejer, hvis hastighed ikke maa overstige 30 km/time;
4. veículos cuja velocidade máximo autorizada não ultrapasse 30 km/hora.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
7. koeretoejer, der anvendes i katastrofetilfaelde eller under redningsoperationer;
7. veículos utilizados em situações de urgência ou em operações de salvamento.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- forbyde indregistrering, salg, ibrugtagning eller anvendelse af saadanne koeretoejer
- nem proibir o registo, venda, entrada em serviço ou utilização de tais veículos,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- naegte eller forbyde salg, indregistrering, ibrugtagning eller anvendelse af koeretoejer,
- recusar ou proibir a venda, a matricula, a entrada em circulação ou a utilização dos veículos;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- forbyde foerste ibrugtagning af koeretoejerne
- proibir a primeira entrada em circulação dos veículos,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: