Hai cercato la traduzione di nvidia da Danese a Portoghese

nvidia
nvidia

mere kraftfuld nvidia-grafik.
gráficos nvidia mais potentes.

Øg hastigheden og overvåg nvidia-kort
overclock e monitorização de placas gráficas nvidia

mac mini with nvidia geforce 320m graphics
mac mini com nvidia geforce 320m graphics

håndter tv-udgangen på nvidia-videokort.
controle a saída tv das placas gráficas nvidia

optimeret hardwareaccelerering af opengl med nvidia-grafikkort
aceleração opengl por hardware optimizada com placas gráficas nvidia

nvidia geforce 320m er mere energieffektiv end sin forgænger.
o nvidia geforce 320m é mais eficiente energeticamente do que o seu antecessor.

gange hurtigere end mac mini med nvidia geforce 9400m
vezes mais rápido do que o mac mini com nvidia geforce 9400m

optimeret hardwareaccelerering af opengl med ældre nvidia-grafikkort
aceleração opengl por hardware optimizada com placas gráficas nvidia mais antigas

macbook er udstyret med den nye nvidia geforce 320m-grafikprocessor.
o macbook apresenta o novo processador gráfico nvidia geforce 320m.

kraftfuld nvidia-grafik gør de nyeste 3d-spil levende.
avançados gráficos nvidia dão vida aos mais recentes jogos 3d.

binær nvidia-driver til x.org ("current"-driveren)
controlador x.org binário nvidia (controlador 'actual')

binær x.org-driver til nvidia ("version 173"-driveren)
controlador nvidia para o x.org (versão 173)

ny nvidia-grafikprocessor med stor ydeevne gør næsten alt på en macbook hurtigere og mere effektivt.
os novos gráficos nvidia de alto desempenho proporcionam mais velocidade e eficiência para praticamente tudo o que faz num macbook.

læs mereny nvidia-grafikprocessor med stor ydeevne gør næsten alt på en macbook hurtigere og mere effektivt. læs mere
saiba maisos novos gráficos nvidia de alto desempenho proporcionam mais velocidade e eficiência para praticamente tudo o que faz num macbook. saiba mais

det bedste af det hele er, at opencl er en åben standard, som understøttes af de største navne i branchen, inklusive amd, intel og nvidia.
o melhor de tudo, o opencl é uma norma aberta suportada pelos maiores nomes na indústria, incluindo amd, intel e nvidia.

den diskrete ati radeon hd 4670-processor sikrer hurtig ydeevne sammenlignet med den integrerede nvidia geforce 9400m-processor i den forrige generation af imac.
o processador ati radeon hd 4670 dedicados proporciona um desempenho mais rápido em comparação com o processador nvidia geforce 9400m integrado no imac de geração anterior.

opengl i snow leopard er bygget på en effektiv arkitektur med flere tråde, som understøtter runtimeoptimering og -virtualisering af ressourcer og grafikprocessorer fra ati, intel og nvidia.
o opengl no snow leopard assenta numa eficaz arquitectura multithread que suporta optimizações de execução, virtualização de recursos e processadores gráficos da ati, intel e nvidia.

den nye integrerede, energieffektive nvidia-grafikprocessor forlænger batteritiden, fordi den bruger mindre strøm til dagligdags opgaver som at skrive e-post og surfe på nettet.
o novo processador gráfico nvidia integrado e eficiente em termos energéticos melhora a autonomia da bateria utilizando menos potência para tarefas diárias como escrever emails e navegar na internet.

15" og 17" macbook pro-modellene har nu den nye separate grafikprocessor nvidia geforce gt 330m - det hurtigste grafikkort nogensinde i en bærbar mac.
os modelos macbook pro de 15 e 17 polegadas vêm com o novo processador gráfico dedicado nvidia geforce gt 330m - os mais rápidos de sempre num portátil mac.