Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in order to provide protection for investors, companies joining investbx must meet a set of regulatory and disclosure requirements.
in order to provide protection for investors, companies joining investbx must meet a set of regulatory and disclosure requirements.
definition of an appropriate set of indicators needed to counter-check the quality of debt and deficit statistics 11 .
definition of an appropriate set of indicators needed to counter-check the quality of debt and deficit statistics 11 .
the regulation defines a set of relevant statistical data , together with the most important definitions needed to ensure the comparability of the statistics .
the regulation defines a set of relevant statistical data , together with the most important definitions needed to ensure the comparability of the statistics .
even if the use of different methods and revision mechanisms would be based on an objective set of criteria, the commission would expect these different methods to ensure equal treatment by yielding comparable results.
even if the use of different methods and revision mechanisms would be based on an objective set of criteria, the commission would expect these different methods to ensure equal treatment by yielding comparable results.
koordinerer en hensigtsmæssig styringsproces for anmodning om ændring af dokumentsættet, der definerer anvendelsesområdet for t2s (t2s scope defining set of documents) og prioriteringen af tilladte ændringer i forbindelse med nye versioner af t2s
coordena um processo adequado de gestão de alterações da documentação definindo o âmbito de aplicação do t2s (t2s scope defining set of documents) e o estabelecimento de prioridades das alterações autorizadas de novas versões do t2s;
den såkaldte 421-plan blev inkluderet i notice on the issues to implement special arrangements for financing of insurance on the export of large complete sets of equipment, som blev udstedt i fællesskab af handelsministeriet og finansministeriet den 22. juni 2009.
o chamado plano 421 estava incluído no aviso sobre as questões relativas à implementação do «regime especial para financiamento de seguros de exportação de grandes conjuntos completos de equipamento» emitido conjuntamente pelo ministério do comércio e pelo ministério das finanças, em 22 de junho de 2009.
