Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
støtteordningens navn _bar_ accelerate wales — supplier development network _bar_
denominação do regime de auxílios ou nome da empresa que recebe o auxílio individual _bar_ accelerate wales — supplier development network _bar_
selv om kommissionen allerede har modtaget informationer vedrørende konkret brug af supplier of choice, råder den endnu ikke over alle detaljer.
apesar de ter já recebido um certo número de informações relativas à aplicação concreta do sistema" supplier of choice", a comissão não está ainda na posse de todos os pormenores sobre esta questão.
den 16. januar 2003 offentliggjorde kommissionen sin godkendelse af de beers' såkaldte supplier of choice-distributionssystem.
- no dia 16 de janeiro de 2003, a comissão anunciou ter autorizado o sistema de distribuição da de beers chamado" supplier of choice".
er kommissionen opmærksom på, at diamantindustrien har udtrykt dyb bekymring over de beers' nye distributionssystem" supplier of choice"?
terá a comissão conhecimento das profundas preocupações expressas pela indústria dos diamantes relativamente ao novo sistema de distribuição da de beers chamado" supplier of choice"?
den vil derfor fortsat overvåge de beers' brug af supplier of choice-distributionssystemet for at sikre sig, at fællesskabets konkurrenceregler overholdes.
por isso continuará a acompanhar a aplicação do sistema" supplier of choice" por parte da de beers a fim de garantir o respeito das normas comunitárias em matéria de concorrência.