Hai cercato la traduzione di tandhjul da Danese a Portoghese

tandhjul
engrenagem

et tandhjul
uma roda- dentada

cylindrisk tandhjul
engrenagem reta

tandhjul med profilforskydning
roda corrigida

konisk spiralskåret tandhjul
roda cónica espiral

anlægsflade for konisk tandhjul
face de referência da roda cónica

tandhjul, tandhjulsudvekslinger og drivsystemer
engrenagens, elementos de engrenagem e de transmissão

apparat til afprøvning af tandhjul
máquina para verificar engrenagens

overførsel ved vægtstang el. tandhjul
transmissão através de sistema de alavancas ou de engrenagens

cylindrisk tandhjul med dobbelt skråfortanding
roda cilíndrica helicoidal dupla

almindelige tandhjul, tandhjulsudvekslinger og drivsystemer
engrenagens cilíndricas, elementos de engrenagem e de transmissão

lejer, tandhjul, tandhjulsudvekslinger og drivelementer
rolamentos, engrenagens e outros órgãos de transmissão

gearkasse med tandhjul i konstant indgreb
caixa de carretos permanentemente engrenados

maskine til fremstilling af tandhjul ved udstansning
máquina para fabricação de engrenagens por puncionamento

tandhjulsudvekslinger til faste installationer, med cylindriske tandhjul
engrenagens cónicas ou cilindro-cónicas, para máquinas (excepto redutores, multiplicadores e variadores de velocidade)

konisk tandhjul med skrå tænder: skråfortandet kegletandhjul
roda cónica de dentado helicoidal

maskine til fremstilling af tandhjul ved formændring af metallet
máquina para fabricação de engrenagens por deformação dos metais

for mit vedkommende vil jeg snarere tale om »onde« tandhjul.
de onde nascerão os novos postos de trabalho?

for mit vedkommende vil jeg snarere tale om" onde « tandhjul.
pela minha parte, antes falaria de engrenagem" viciosa ».

nace 28.15: fremstilling af lejer, tandhjul, tandhjulsudvekslinger og drivelementer
nace 28.15: fabricação de rolamentos, de engrenagens e de outros órgãos de transmissão