Hai cercato la traduzione di videreudvikling da Danese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Portoghese

Informazioni

Danese

videreudvikling

Portoghese

modificações ulteriores:

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

videreudvikling af:

Portoghese

desenvolvimento futuro de:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

videreudvikling af standarderne

Portoghese

desenvolvimento contínuo das normas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

videreudvikling af fællesskabets standarder

Portoghese

fazer evoluir as normas comunitárias

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

videreudvikling af regler og politikker

Portoghese

definição das regras e da política

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Danese

status for og videreudvikling af retningslinjerne

Portoghese

estatuto e modificações ulteriores das directrizes

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

hvilke behov er der for videreudvikling?

Portoghese

quais os marcos importantes a atingir?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

det er den bedste vej for videreudvikling.

Portoghese

este é o melhor caminho para o futuro desenvolvimento.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

19 b) videreudvikling af børnepasnlngsfacli iteter .

Portoghese

19 — â participação das mulheres no processo de decisão a todos os níveis da sociedade, o que constitui uma acção nova a desenvolver durante o 3g programa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

den oven i købet foretaget en videreudvikling.

Portoghese

num ponto, contudo, desenvolveu-a.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

videreudvikling af resultaterne af pilotfasen af media

Portoghese

desenvolvimento das realizações da fase-plloto do programa media

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

foranstaltning, der udgør en videreudvikling af schengenreglerne

Portoghese

medida que constitui um desenvolvimento do acervo de schengen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

"order" kommandoen er en videreudvikling af ccl.

Portoghese

este comando tem como abreviatura "fs" e mostra, etapa por etapa, o desenvolvimento de um comando "find".

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

- ny- og videreudvikling af produktions- og forarbejdningsmetoder

Portoghese

- concepção e continuação do desenvolvimento dos métodos de produção e de transformação,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

dette styrker det europæiske fællesskabs demokratiske videreudvikling.

Portoghese

o recurso a velhas receitas e analogias do passado não leva longe.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

program for støtte til videreudvikling af en integreret havpolitik

Portoghese

programa de apoio ao aprofundamento da política marítima integrada (pmi)

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fremmer forskning med sigte på videreudvikling af standarderne, og

Portoghese

promoverão e incentivarão a investigação, tendo em vista o desenvolvimento contínuo das normas;

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

her tilkommer der videreudvikling af alternative energisystemer særlig betydning.

Portoghese

importa pois continuar a desenvolver formas de energia alternativas.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

heller ikke her var der nogen konkret institutionel videreudvikling.

Portoghese

também aqui não se verificaram quaisquer desenvolvimentos institucionais concretos.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

med rette satser kommissionens årsberetning på en positiv videreudvikling.

Portoghese

o relatório anual da comissão sobre a economia europeia aponta, muito justamente, para uma evolução positiva.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,608,931 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK