Hai cercato la traduzione di virtual families da Danese a Portoghese

tex virtual
tex virtual

virtual tributary
tributário virtual

virtual channel link
ligação de canal virtual

virtual source/virtual destination
fonte virtual/destino virtual

data-direct virtual circuit connection
vcc de controlo

kunne ikke oprette java virtual machine.
falhou a criação da java virtual machine.

virtual private network (virtuelt privat net)
rede privada virtual (virtual private network)

23 60 -casa asia virtual -200000 -afsluttet -
23 60 -casa asia virtual -200000 -encerrado -

gruppering: which virtual desktop a window is currently on
agrupamento: which virtual desktop a window is currently on

iii.1.2 virtuelt fillager (vfs, virtual filestore)
ii1.1.2 sistema de ficheiros virtuais (vfs)

virtual tab window manager. twm udvidet med virtuelle skærme osv. name
o virtual tab window manager. um twm melhorado com ecrãs virtuais, etc. name

begrebet vpn (virtual private network) er indarbejdet i testa.
o conceito de vpn (rede privada virtual) foi aplicado no âmbito da testa.

labels benyttes ligeledes ved oprettelsen af virtual private networks (vpn).
as etiquetas são igualmente utilizadas para implementar redes privadas virtuais (vpn).

vorpommern til fordel for lærepladser fornyende teknologier og systemer til virtual product generation [vip]
tecnologias inovadoras e sistemas para criação de produtos virtuais (vip)

java virtual machine blev afbrudt.\n\njava er deaktiveret under resten af denne kørsel.
a java virtual machine abortou.\n\no java foi desactivado durante o resto desta sessão.

der er oprettet "virtual firms" i begrænsede samarbejdsperioder, hvor der er benyttet moderne informationsteknologiske forbindelser.
a investigação examinará as experiências iniciais, com ou sem êxito, deste tipo inovador de redes entre as pmes.

højniveauimplementeringen af et system som anvender protokollen remote frame buffer kaldes en virtuel netværksmaskine, virtual network computer, eller oftest kun vnc.
a implementação de alto nível de um sistema que use o protocolo remote frame buffer é conhecido como virtual network computer (computador de rede virtual), ou mais frequentemente por vnc.

23 60 _bar_ casa asia virtual _bar_ 200000 _bar_ afsluttet _bar_
23 60 _bar_ casa asia virtual _bar_ 200000 _bar_ encerrado _bar_

i 1998 blev der udgivet og evalueret en vejledning for virtuelle virksomheder (a guide for virtual companies) på cd-rom på tysk og engelsk.
em 1998, a guide for virtual companies (guia para empresas virtuais), publicado em cd-rom, em alemão e inglês, foi distribuído e avaliado.

den egentlige revolution har imidlertid fundet sted inden for servicefagene. »virtual firms« er virksomhe­der, der ikke eksisterer i den traditionelle selskabsret­lige forstand.
as «empresas virtuais» são empresas que não existem no sentido tradicional do direito de empre­sas.