Hai cercato la traduzione di voiceless people da Danese a Portoghese

meet our people
meet our people

ask the people.
perguntem ao povo.

togroup of people
doisgroup of people

offentliggørelsesindstillingeras in accessible for people
opções de publicaçãoas in accessible for people

hvad så med people first og andre lignende organisationer?
e em relação ao people first e a outros grupos de auto-advocacia?

j investors in people ­ en national stan­dard for virksomhedernes uddannelses­og udviklingsaktiviteter.
trabalhadores que receberam formação relacionada com o trabalho, nas várias profissões

" people before benefits" lød ét af deres foretrukne slogans.
people before benefits foi uma das suas palavras de ordem favoritas.

people — planet — profit (mennesker, jorden og udbytte).
pessoas — planeta — benefícios.

guide to monitoring and evaluating national hiv/aids prevention programmes for young people .
guide to monitoring and evaluating national hiv/aids prevention programmes for young people.

det samme gælder i irland, hvor man i 1995 iværksatte det nye projekt, excellence in people.
o mesmo se diga da irlanda, onde foi criado, em 1995, o novo programa excellence in people.

finder personer i din adressebog som matcher: q:. list of all people in address book
procura por pessoas no seu livro de endereços que correspondam a: q:. list of all people in address book

fås på alle ef-sprog ved henvendelse til instituttet. the paths of young people towards autonomy.
disponível, a pedido, em todas as línguas comunitárias. . "the paths of young people towards autonomy".

der er mange emner her, som man bør komme ind på og frem for alt bør gennemføre i dialogen people to people.
existem, neste contexto, muitas acções que deveriam ser debatidas e, sobretudo, implementadas no quadro do diálogo people to people.

it also provides some relocation information , as a lot of people have to move to frankfurt in order to take up a position at the ecb .
it also provides some relocation information , as a lot of people have to move to frankfurt in order to take up a position at the ecb .

det er ikke nogen tilfældighed, hvis et knusende flertal af disse dømte tilhører det, som man har vedtaget at kalde colored people.
os estados unidos prejudicam, deste modo, a credibilidade de todas as democracias ocidentais.

i storbritannien er en virksomheds uddannelsesplan med hensyn til de økonomiske målsætninger en vigtig del af programmet "investors in people".
de maneira sintomática, a maior parte dos estadosmembros assinalam a importância do debate sobre as qualificações.

ofrene er befolkningen, de tusinder af flygtninge, som slet ikke har flygningestatus, fordi de blot er displaced people i et internationalt anerkendt land.
quem sofre é a população, os milhares de refugiados que não têm qualquer estatuto de refugiados, pois são apenas displaced people dentro de um país internacionalmente reconhecido.

consequently , the ecb plays a crucial role in europe 's economic life and ultimately in the well-being of its people .
consequently , the ecb plays a crucial role in europe 's economic life and ultimately in the well-being of its people .

betænkning afgivet af den arbejdsgruppe, der blev nedsat efter offentlig gørelsen af hvidbogen »education and training for young people«.
governo. artigo versando amplamente a educação, a formação e as qualificações e sugerindo que, enquanto muito bom trabalho está a ser feito pelo msc, existe uma necessidade das iniciativas virem do topo, do governo.

når vi har gennemført omfattende høringer af european association of organisations of the blind and people with impaired vision, må vi træffe en række beslutninger specifikt til gavn for disse mennesker.
depois de realizarmos prolongadas consultas com a associação europeia das organizações representativas dos cegos e dos deficientes visuais, terão de se tomar várias decisões que os beneficiem.