Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
who we are
who we are
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in particular , we are of the opinion that :
in particular , we are of the opinion that :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
all such expenses are in the t2s budget .
all such expenses are in the t2s budget .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are% 1 bytes short of what we need
não é possível determinar o espaço livre we are% 1 bytes short of what we need
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are enriched by our common values and cultural diversity .
we are enriched by our common values and cultural diversity .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ryd op i vindueraction that reorganizes the windows so that they are in cascade
arrumar as janelasaction that reorganizes the windows so that they are in cascade
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en ambassadør i stillehavsområdet sagde engang: we are the canaries of the mines.
um embaixador do pacífico disse um dia: » nós somos os canários das minas.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bt itself and ofcom are in possession of detailed cost accounting data for bt's network.
bt itself and ofcom are in possession of detailed cost accounting data for bt's network.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
participation pursuant to these conditions shall not create a contractual relationship between participants and the sspproviding cbs when the latter act in that capacity .
participation pursuant to these conditions shall not create a contractual relationship between participants and the sspproviding cbs when the latter act in that capacity .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as the guidelines do not contain any specific provisions for this type of aid, the scheme is to be assessed by reference to the provisions laid down in that regulation.
as the guidelines do not contain any specific provisions for this type of aid, the scheme is to be assessed by reference to the provisions laid down in that regulation.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
participation pursuant to these conditions shall not create a contractual relationship between participants and the ssp-providing cbs when the latter act in that capacity .
participation pursuant to these conditions shall not create a contractual relationship between participants and the ssp-providing cbs when the latter act in that capacity .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are « young » in another respect as well : more than 50 % of our staff are between 35 and 45 years of age , and the average age of our managers is about 45 .
we are « young » in another respect as well : more than 50 % of our staff are between 35 and 45 years of age , and the average age of our managers is about 45 .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a reduction in the tax base, and consequently the level of taxation, that a telecommunications operator is liable for, confers an advantage upon that undertaking in that it reduces the costs that that undertaking would normally bear in the course of its business.
a reduction in the tax base, and consequently the level of taxation, that a telecommunications operator is liable for, confers an advantage upon that undertaking in that it reduces the costs that that undertaking would normally bear in the course of its business.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are an exceptional blend of cultures , languages , professional backgrounds , ages , nationalities , ethnic origins , sexual orientations and religious beliefs , all working together .
we are an exceptional blend of cultures , languages , professional backgrounds , ages , nationalities , ethnic origins , sexual orientations and religious beliefs , all working together .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(18) with regard to the aid rate, under the 1994 and 1997 guidelines the total amount of aid to be granted may not exceed 50 % of the participation rate provided for in annex iv to regulation (ec) no 3699/93, applying the scale relating to construction aid set out in that annex.
(18) with regard to the aid rate, under the 1994 and 1997 guidelines the total amount of aid to be granted may not exceed 50 % of the participation rate provided for in annex iv to regulation (ec) no 3699/93, applying the scale relating to construction aid set out in that annex.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: