Hai cercato la traduzione di bt da Danese a Romeno

bt)
(b)

bt = bomtrawl ≥ 80 mm
bt = traule laterale ≥ 80 mm

operationen afbrudt (proces dræbt).
operație anulată (proces distrus).

hvad betyder et blinkende ‘ bt ’ i displayet?
ce înseamnă dacă „ bt ” clipeşte pe ecranul lcd?

- fiskerfartøjer på mindst 100 bt til eksport uden for fællesskabet
- vase de pescuit cu o capacitate minimă de 100 tone brute pentru exporturi în afara comunităţii; şi

korn af den genetisk modificerede majslinje bt-11, der indeholder:
seminţe de porumb modificat genetic linia bt-11 care conţin:

- skibe på mindst 100 bt til person- og/eller godsbefordring
- nave cu o capacitate minimă de 100 tone brute folosite pentru transportul de pasageri şi/sau de mărfuri;

echo arenaen og bt konference center indbragte €216 millioner i 2008 og har allerede reservationer frem til 2014.
În 2008, echo arena şi bt convention centre au avut câştiguri de 213 milioane de euro, şi au deja rezervări până în 2014.

tilladelsen omfatter korn fra afkom af krydsninger af majslinjen bt-11 med traditionelt dyrkede majssorter importeret til det europæiske fællesskab.
aprobarea se referă la seminţele provenind din orice organism derivat din încrucişarea porumbului linia bt-11 cu orice varietate de porumb cultivată tradiţional şi importată în comunitate.

batteriet holder typisk 24 måneder og virker i 4 uger efter første gang, ‘ bt ’ begynder at blinke.
de regulă, durata de funcţionare a bateriilor este 24 luni, iar din momentul în care „ bt ” a început să clipească, mai funcţionează încă 4 săptămâni.

2. medlemsstaterne skal sørge for, at referenceniveauerne for fiskerikapacitet, udtrykt i bt og kw, som omhandlet i artikel 12 og i nærværende artikels stk. 4 ikke overskrides.
2. statele membre în cauză se asigură că nivelurile de referinţă exprimate în gt şi kw pentru capacitatea de pescuit la care se face trimitere în art. 12 şi alin. (4) al acestui articol nu sunt depăşite.