Hai cercato la traduzione di completed da Danese a Romeno

uspecificeretpercent completed
nespecificat@ item to- do completed

% 1% percent completed
% 1% percent completed

[to be completed nationally]
26 [a se completa la nivel naţional]

fuldførtif to- do is completed
completif to- do is completed

& flyt tildelete completed to- dos
& mută îndelete completed to- dos

ikke startetthe to- do is completed
neînceputăthe to- do is completed

% 1sfile should have completed already
% 1sfile should have completed already

forfalder:% 1to- do completed on datetime
to- do completed on datetime

i gangseparator for status like this: overdue, completed
în curs separator for status like this: overdue, completed

på pausemessage telling user which level they just completed
Întreruptmessage telling user which level they just completed

prioritet@ title: column to- do percent completed
prioritate@ title: column to- do percent completed

målmappe:% 1@ info: status number of folders for which update is completed.
dosar destinație:% 1@ info: status number of folders for which update is completed.

målmappe:% 1@ info: status number of folders for which update is completed.
dosar destinație:% 1@ info: status number of folders for which update is completed.

diploma »inženjer« awarded by the tehnički fakultet sveučilišta u zagrebu for the completed studies at the arhitektonski odsjek tehničkog fakulteta
diploma «inženjer» eliberată de tehnički fakultet sveučilišta u zagrebu pentru finalizarea studiilor în cadrul arhitektonski odsjek tehničkog fakulteta

diploma »inženjer« awarded by the tehnički fakultet sveučilišta u zagrebu for the completed studies at the arhitektonsko-inženjerski odjel tehničkog fakulteta
diploma «inženjer» eliberată de tehnički fakultet sveučilišta u zagrebu pentru finalizarea studiilor în cadrul arhitektonsko-inženjerski odjel tehničkog fakulteta

diploma »inženjer« awarded by the arhitektonsko-građevinsko-geodetski fakultet sveučilišta u zagrebu for the completed studies at the arhitektonski odjel arhitektonsko-građevinsko-geodetskog fakulteta
diploma «inženjer» eliberată de arhitektonsko-građevinsko-geodetski fakultet sveučilišta u zagrebu pentru finalizarea studiilor în cadrul arhitektonski odjel arhitektonsko-građevinsko-geodetskog fakulteta