Hai cercato la traduzione di effectiveness da Danese a Romeno

20jf. evaluation of the effectiveness of the new instruments of framework programme vi.
(a)majoritatea participanţilor nu au afectat reţelei decât o proporţie relativredusă din capacităţilelor de cercetare; the effectiveness of the new instruments of framework programme vi (evaluarea eficacităţii noilor instrumente ale celui de al Șaselea programcadru), raportul unei comisii de experţi la nivel înalt prezidate de prof. r. marimón, 21 iunie 2004 (http://cordis.europa.eu/fp6/instruments_review/).

inden den 31. marts 1995 forelaegger hver medlemsstat kommissionen en foreloebig rapport med en evaluering af det eller de ivaerksatte pilotprojekter. inden den 31. august 1995 forelaegger hver medlemsstat kommissionen den endelige evalueringsrapport, der bl.a. skal indeholde oplysninger om systemernes cost-effectiveness og om garantierne for de anvendte systemers gennemsigtighed samt forslag til fremtidige systemer med loebende bestemmelse af ef-fiskerfartoejers position.
Înainte de 31 martie 1995, fiecare stat membru prezintă comisiei un raport interimar de evaluare a proiectelor pe care le-a pus în aplicare. Înainte de 31 august 1995, fiecare stat membru prezintă comisiei raportul său final cuprinzând în special informaţii privind raportul cost/eficacitate al sistemelor, garanţii de transparenţă a sistemelor utilizate, precum şi recomandări privind viitorul sistemelor de localizare constantă a navelor comunitare de pescuit.