Hai cercato la traduzione di evolution da Danese a Romeno

evolution
evoluție (dezambiguizare)

udvikling (evolution)
evoluție (evolution)

kalender til evolution
calendar evolution

evolution e-post og kalender
calendar și email evolution

associeringsroller for den geografiske objekttype evolution
roluri de asociere ale tipului de obiect spațial «evolution»

se en simulering af kunstigt liv og evolution
urmăriți o simulare a vieții artificiale și a evoluției

din e- mail- konto i evolution er ændret.
contul de poștă evolution s- a schimbat.

program om kunstigt liv der simulerer processer der indgår i organismers evolution
program pentru viață artificială care simulează procesele implicate în evoluția organismelor

spamfilter, der bruger tekstanalyse (virker med evolution e-post)
filtru de spam utilizând analiza de text (funcționează cu evolution mail)

kør importeringsguiden for at overføre data fra en e-postklient såsom thunderbird eller evolution.
porniți asistentul de import pentru a migra date dintr-un client de poștă precum thunderbird/evolution etc.

sideløbende er vi vidner til en konstant evolution i teknologier til analyse, udnyttelse og behandling af data.
În paralel, are loc o evoluție continuă a tehnologiilor de analiză, exploatare și prelucrare a datelor.

denne hastige teknologiske evolution gør det muligt at skabe nye tjenesteydelser og nye anvendelsesområder, der er baseret på brug, aggregering eller kombination af data.
progresul tehnologic rapid permite crearea de noi servicii și aplicații pe baza utilizării, cumulării sau combinării datelor.

hm treasury, pre-budget report av den 5 december 2005, dti small business service, a mapping study of venture capital provision, och cbi, enabling the enterprise evolution.
În plus, acestea citează studii care demonstrează continuitatea carenţei pieţei, precum: hm treasury, raport bugetar prealabil din 5 decembrie 2005; dti small business service, un studiu schematic privind furnizarea de capital de risc; cbi, facilitarea evoluţiei întreprinderii.

det er specielt vigtigt i områder med høj incidens af erythromycin a resistens at tage evolutionen af r ik
În zonele cu incidenţă crescută de rezistenţă la eritromicina a, este în mod special important să se ia în considerare evoluţia profilului de sensibilitate la telitromicină şi alte antibiotice. ul