Hai cercato la traduzione di execution da Danese a Romeno

det er en execution-only børsmægler og prisstiller.
este un broker de executare şi un formator de piaţă.

de samme argumenter er gyldig for andre execution-only børsmægleres aktivitet.
aceleaşi argumente sunt valabile şi pentru activitatea celorlalţi brokeri de executare.

jp jenkins er et execution-only børsmæglerselskab og prisstiller og matcher handler i unoterede værdipapirer uden for børsen.
jp jenkins este un broker de executare şi un formator de piaţă care pune în legătură tranzacţiile de pe piaţa titlurilor necotate.

jp jenkins stockbrokers er et execution-only børsmæglerselskab og prisstiller og matcher handler i unoterede værdipapirer uden for børsen.
jp jenkins stockbrokers este un broker de executare şi un formator de piaţă care pune în legătură tranzacţiile cu titluri de valoare necotate la nici o bursă.

reglerne er nødvendige for at sikre en effektiv integrering af medlemsstaternes aktiemarkeder, effektivisere den overordnede kursdannelsesproces for aktier og fremme en effektiv anvendelse af bestemmelserne om "best execution".
aceste reguli sunt necesare pentru a garanta integrarea reală a pieţelor naţionale ale acţiunilor, pentru a spori eficacitatea procesului global de formare a preţurilor acestor instrumente şi pentru a favoriza respectarea efectivă a obligaţiilor de bună executare.

(33) det er nødvendigt at pålægge investeringsselskaber en effektiv "best execution"-forpligtelse for at sikre, at investeringsselskaberne udfører kundeordrer på de for kunden gunstigste vilkår. denne forpligtelse bør gælde for det selskab, der har kontraktlige eller agentmæssige forpligtelser over for kunden.
(33) este necesar a impune societăţilor de investiţii o obligaţie efectivă de bună executare, pentru a asigura că ele execută ordinele clienţilor în condiţiile care le sunt cele mai favorabile. aceasta ar trebui să se aplice societăţilor de investiţii care au obligaţii contractuale sau obligaţii de intermediar faţă de clienţii lor.