Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"det er helt fantastisk.
"este minunat aici.
Ultimo aggiornamento 2010-05-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
og du ser fantastisk ud!
Și arăţi minunat!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
min mor er en fantastisk kok!
mama este o adevărată gospodină!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siden har væksten været fantastisk.
„primul vapor din china a sosit la gdansk în ianuarie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja, på besøg. regionen er fantastisk.
da, vizităm.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den menneskelige krop er et fantastisk naturvidenskabeligt værk.
kindisoft este o poveste de succes a incubatorului ipark.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at arbejde i udlandet er normalt en fantastisk oplevelse.
a lucra într-o ţară străină este de obicei o experienţă revelatoare.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nogen kom længere end andre, men alle havde en fantastisk tid.
câţiva au progresat mai repede ca alţi, dar cu toţii au avut parte de un timp minunat.
Ultimo aggiornamento 2010-05-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jeg har fri noget af tiden. vi kunne have det fantastisk sammen!
voi avea timp liber.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
men det bedste af det hele har været undervisningen og lærerne og de fantastisk gode studietilbud.
cel mai mult mi-au plăcut însă cursurile și profesorii, precum și oportunitatea academică excelentă.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jean monnetprogrammet har givet min karriere et fantastisk løft, og har været enormt motiverende for mig.
„programul jean monnet mi-a oferit un mare impuls în cariera mea şi a fost mereu o sursă uriaşă de încurajare.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
endnu en gang tak for organiseringen af en fantastisk uge - jeg nød det i fulde drag."
vă mulţumesc din nou pentru că aţi organizat acest minunat weekend - am avut parte de un timp spectaculos."
Ultimo aggiornamento 2010-05-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nyd fantastisk galop-underholdning, studér hestenes form og hold dig opdateret helt gratis med bet365.
bucurati-va de actiune, studiati statisticile si fiti mereu informat, gratuit la bet365.
Ultimo aggiornamento 2010-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"det er fantastisk, at et interreg-projekt førte til en aftale mellem to stater.
„este fantastic că un proiect interreg a condus la un acord între state.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hun konkluderer: »det var fantastisk godt at møde så mange venlige mennesker fra hele europa og resten af verden.
ea concluzionează: „am apreciat faptul că am avut posibilitatea de a întâlni persoane agreabile din toată europa şi din lume.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
udover en fantastisk dækning af direkte galop fra at the races og racing uk tilbyder bet365 et omfattende og gratis galop-arkiv.
pe langa transmisiuni live ale curselor de cai de pe at the races si racing uk, bet365 ofera si o arhiva de curse consistenta si gratuita.
Ultimo aggiornamento 2010-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“det er fantastisk at blive i stand til at komme i gang og føle at denne næste fase er sikret,” forklarer han.
„e fantastic să începi, știind că faza următoare e asigurată”, explică el.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alligevel, og trods dets lille størrelse, har det en fantastisk mangfoldighed af planter, dyr og landskaber. mange af dem helt enestående i verden.
În ciuda suprafeţei reduse, deţine o diversitate covârşitoare de plante, animale, peisaje, multe dintre acestea fiind prezente doar aici.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mens andre spillere fold'er deres kort når de møder en professionel spiller som hachem, bragte jose manuel sig helt fantastisk ind i kampen igen med sit aggressive spil.
În timp ce aţi jucători s-ar retrage în faţa unui jucător profesionis ca hachem, jocul agresiv al lui jose manuel ia adus o revenire spectaculară.
Ultimo aggiornamento 2010-05-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ifølge kommissionens embedsmænd, som har fulgt høringen, er man nået fantastisk langt fra de holdninger, der blev udtrykt på møderne forud for grønbogen, og til de aktuelle svar.
În opinia agenţilor comisiei care au urmărit consultarea, sa realizat un progres enorm între poziţiile exprimate în cadrul reuniunilor prealabile cărţii verzi şi răspunsurile actuale.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: