Hai cercato la traduzione di fejlede da Danese a Romeno

fejlede
self- test did not pass

dræb fejlede
omorîre eșuată

plugin fejlede
plugin-ul a eșuat

godkendelse fejlede.
autentificare eșuată.

stykker fejlede:
bucăți eșuate:

% 1: ftok fejlede
% 1: ftok a eșuat

download fejlede:% 1.
descărcare eşuată:% 1.

frakobling fejlede (%s)
deconectare eșuată (%s)

dæmonprogrammet '% 1' fejlede.
programul- demon „% 1 ” a eșuat.

automatisk detektion fejlede
pornesc "hot- sync" - ul.

hentning af feed fejlede.
preluarea fluxului a eșuat.

indlæsning af% 1 fejlede
nu am putut încărca% 1

fjernelse af% 1 fejlede.
eliminarea% 1 a eșuat.

fejl: forespørgsel fejlede:% 1
eroare: cererea a eșuat% 1

forbinding til webseed fejlede
conectarea la sămînța web a eșuat

anmodning om abonnement fejlede.
cererea de abonare a eșuat.

fejl: forbinding til webseed fejlede
eroare: conectarea la sămînța web a eșuat

d- bus- kaldet say () fejlede.
apelul d- bus say () a eșuat.

indlæsning af ressourcen '% 1' fejlede.
Încărcarea resursei „% 1 ” a eșuat.

bestemmelse af webseed' s værtsnavn fejlede
rezolvarea numelui pentru computerul seminței web a eșuat