Hai cercato la traduzione di folkesundhed da Danese a Romeno

folkesundhed
sĂnĂtatea publicĂ

f. folkesundhed
f. sănătatea

folkesundhed ogforbrugerbeskyttelse
sănătate publică şi protecţia consumatorilor

veterinærekspertgruppen (folkesundhed)
grupul de lucru al experților veterinari (sănătate publică)

afsnit xiii — folkesundhed
titlul xiii – sănătatea publică

folkesundhed, dyresundhed og plantesundhed
sănătate publică, sănătatea animalelor și sănătatea plantelor

folkesundhed — sundhed og velvære for alle ......................
sănătatea publică – sănătate i bunăstare pentru toţi .......... 43

udvalget om miljø, folkesundhed og fødevaresikkerhed
comisia pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară

- til at imødegå ekstreme f.eks. folkesundhed,
dezvoltarea şi implementarea extreme.

sekretariatet for udvalget om miljø, folkesundhed og fødevaresikkerhed
secretariatul comisiei pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară

budskaberne skal accepteres af de nationale myndigheder for folkesundhed.
mesajele trebuie să fie acceptate de autoritatea naţională competentă în sectorul sănătăţii publice.

andre foranstaltninger på veterinærområdet og inden for dyrevelfærd og folkesundhed
alte măsuri în domeniul veterinar, al bunăstării animalelor și al sănătății publice

- en liste over godkendte virksomheder (dyresundhed og folkesundhed)
- o listă a instituţiilor aprobate (pentru sănătatea animalelor şi sănătatea publică) şi

del b "folkesundhed, dyre- og plantesundhed" affattes således:
punctul 9 litera b „sănătate publică, sănătatea animalelor și sănătatea plantelor” se înlocuiește cu următorul text:

program for fællesskabets indsats inden for folkesundhed (2003-2008)
program de acțiune comunitară în domeniul sănătății publice

ef-programmet for folkesundhed 2008-2013 det forbrugerpolitiske program 2007-2013
agenţia executivă pentru sănătate și consumatori (eahc, anterior phea)

andre foranstaltninger på veterinærområdet og inden for dyrevelfærd og folkesundhed — nye foranstaltninger
alte măsuri în domeniul veterinar, al bunăstării animalelor și al sănătății publice – noi măsuri

comagri’s sagsområder.udvalget om miljø, folkesundhed og fødevaresikkerheds sagsområde.
competenţele agri.domeniu de competenţă al comisiei pentru mediu, sănătate publică și siguranţă alimentară.

klimaforandring, miljø, energi,folkesundhed,landbrug og maritime anliggender...................................................................................................................................................................................................................................................12 ...................................................................................................................................................................................................................................................12
schimbările climatice, mediul, energia, sănătatea, agricultura şi afacerile maritime..................................................................................................................................................................................................................................................................12 ..................................................................................................................................................................................................................................................................12

god sundhedstilstand blandt indsatte er god folkesundhed anmeldte tilfælde af hepatitis c-infektion (
condi†ii de s≤n≤tate bune în penitenciare înseamn≤ o stare de s≤n≤tate public≤ bun≤