Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-»agreement«,
-"agreement"
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
framework- version
versiune platformă
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20jf. evaluation of the effectiveness of the new instruments of framework programme vi.
(a)majoritatea participanţilor nu au afectat reţelei decât o proporţie relativredusă din capacităţilelor de cercetare; the effectiveness of the new instruments of framework programme vi (evaluarea eficacităţii noilor instrumente ale celui de al Șaselea programcadru), raportul unei comisii de experţi la nivel înalt prezidate de prof. r. marimón, 21 iunie 2004 (http://cordis.europa.eu/fp6/instruments_review/).
european qualifications framework) og et europæisk meritsystem for erhvervsuddannelserne (ecvet).
peană a muncii, prin introducerea unui cadru european al calificărilor (eqf) şi a unui sistem european de transfer al creditelor pentru educaţia şi formarea profesională (ecvet).
ecb solgte i alt ca. 79 tons guld i løbet af 2007 i fuld overensstemmelse med centralbank gold agreement af 27. september 2004, som ecb har undertegnet.
activităţile de plasament ale bce sunt organizate astfel încât să asigure că nicio informaţie confidenţială şi legată de acţiunile de politică monetară nu poate fiutilizată în procesul de luare a deciziilor de plasament.
der blev gennemført en offentlig høring på grundlag af rapporten "draft oversight framework for card payment schemes – requirements".
procesul de consolidare, reflectat de scăderea numărului de instituţii de credit, a continuat la nivel agregat, deşi întrun ritm mai lent.
b) specifikt definerede multilaterale aktiviteter udført i henhold til european fusion development agreement eller af retlige enheder, der er etableret med henblik herpå, herunder også indkøb.
(b) activităţi multilaterale definite specific, desfăşurate în cadrul acordului european de dezvoltare a fuziunii sau de orice entitate juridică instituită în acest sens, inclusiv achiziţii.
kapitlet gennemgår strategiens struktur og indhold og supplerer kapitlerne om den inddragende tilgang til strategiudvikling og om udarbejdelse af implementeringsplanen. den beskrevne tilgang er i overensstemmelse med eu-retningslinjerne om project cycle management og logical framework approach4.
această subsecţiune se concentrează asupra structurii şi conţinutului strategiei şi completează subsecţiunile privind abordările participative ale dezvoltării strategiei şi pregătirea planului de punere în aplicare.
genkøbsforretning (repurchase agreement): en forretning, hvor et aktiv sælges, og sælger samtidig berettiges og forpligtes til at købe det tilbage til en bestemt pris på et givet tidspunkt i fremtideneller på anfordring.
dematerializare [dematerialisation]: eliminarea certificatelor în formă fizică sau a titlurilor care reprezintă proprietatea asupra activelor financiare, astfel încât activele financiare există numai ca înregistrări contabile.
" fresh, chilled or frozen beef _ agreement between the eec and the usa. valid only in... (udstedende medlemsstat) . quantity to be exported may not exceed... kg (vaegt) ".
-"fresh, chilled or frozen beef -agreement between the eec and the usa. valid only in... (stat membru de eliberare). quantity to be exported may not exceed... kg (greutate)";
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta