Hai cercato la traduzione di grieve da Danese a Romeno

den stedsfølelse og det ejerskab, som er forbundet hermed, er ofte særdeles motiverende.« (john grieve, mødeleder)
sentimentul de apartenenă și responsabilitate pe care îl conferă acestea este deseori foarte motivant.” (john grieve, moderator)

udarbejdelsen … af strategien er det sted, hvor forbindelserne mellem aktioner, aktører og ressourcer etableres og samles på en om-rådebaseret, integreret og tværsektoriel måde med henblik på at identificere og sætte fokus på behovene og mulighederne i landdistriktet gennem en bottom-up-process.« (john grieve, mødeleder)
pregătirea [...] strategiei reprezintă momentul în care se stabilesc și se strâng laolaltă legăturile dintre aciuni, actori și resurse în mod geografic, integrat și multisectorial, pentru a identifica perspectivele și necesităile teritoriului rural și pentru le aborda printrun proces ascendent.” (john grieve, moderator)