Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lycopersicon lycopersicum
lycopersicon lycopersicum.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lycopersicon lycopersicumartikel 5
citrullus lanatus,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lycopersicon lycopersicum ( l . )
lycopersicon lycopersicum (l.)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
karst. ex farwell // lycopersicon lycopersicum (l.)
foeniculum vulgare miller lycopersicon lycopersicum (l.)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lycopersicon lycopersicum (l.) karst. ex farwell -tomat
denumirea:lycopersicon lycopersicum (l.) karst. ex farcell) -tomată
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) "lycopersicon lycopersicum" ændres til "lycopersicon esculentum".
(c) termenii "lycopersicon lycopersicum" se înlocuiesc cu termenii "lycopersicon esculentum".
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
c) "lycopersicon lycopersicum" skall ersättas med "lycopersicon esculentum".
(c) termenii "lycopersicon lycopersicum" se înlocuiesc cu termenii "lycopersicon esculentum".
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
prior, cucurbita maxima duch., lactuca sativa l., lycopersicon lycopersicum (l.)
prior, cucurbita maxima duch., lactuca sativa l., lycopersicon lycopersicum (l.)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) for tomat (lycopersicon lycopersicum l. karsten ex. farw.), porre (allium porrum l.), bønne (phaseolus vulgaris l.), hvidkål/spidskål (brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef.), blomkål (brassica oleracea l. convar. botrytis (l.) alef. var. botrytis l.) og salat (lactuca sativa l.) de kendetegn, der er nævnt i de respektive vejledende principper for afprøvning med titlen 'protokol for afprøvning af selvstændighed, ensartethed og stabilitet', udstedt af ef-sortsmyndighedens administrationsråd i henhold til artikel 56 i rådets forordning (ef) nr. 2100/94(8) og offentliggjort i ef-sortsmyndighedens officielle tidende.
(a) în ceea ce priveşte tomatele (lycopersicon lycopersicum l. karsten ex. farw.), prazul (allium porrum l.), fasolea (phaseolus vulgaris l.), varza [brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef.], conopida [brassica oleracea l. convar. botrytis (l.) alef. var. botrytis l.] şi salata verde (lactuca sativa l.), caracterele enumerate în principiile directoare respective intitulate "protocol pentru desfăşurarea examinării privind diferenteţele, omogenitatea şi stabilitatea", formulate de consiliul de administraţie al oficiului comunitar al soiurilor de plante, în conformitate cu art. 56 din regulamentul consiliului (ce) nr. 2100/94, şi publicate în buletinul oficial al oficiului comunitar al soiurilor de plante.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta