Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sammensætningen af minimumsgarantifonden
elementele care constituie fondul de garantare minim;
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) sammensaetningen af minimumsgarantifonden
c) elementele care constituie fondul de garantare minim;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
d ) sammensaetningen af minimumsgarantifonden ;
d) elementele constitutive ale fondului minim de garantare;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hver medlemsstat kan træffe bestemmelse om, at minimumsgarantifonden reduceres med en fjerdedel for gensidige selskaber og selskaber af gensidiglignende karakter og tontineselskaber.
26
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hver medlemsstat kan træffe bestemmelse om, at minimumsgarantifonden reduceres med en fjerdedel for gensidige selskaber og selskaber af gensidiglignende karakter."
fiecare stat membru poate dispune ca fondul de garantare minim să fie redus la un sfert în caz de societăţi mutuale sau societăţi de tip mutual";
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
c ) hver medlemsstat kan traeffe bestemmelse om , at minimumsgarantifonden nedsaettes med en fjerdedel for gensidige selskaber og selskaber af gensidig-lignende karakter .
c) fiecare stat membru poate prevede reducerea unui sfert din minimul fondului de garantare pentru societăţile mutuale şi societăţile de tip mutual.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2. garantifonden skal være på mindst 3000000 eur.hver medlemsstat kan træffe bestemmelse om, at minimumsgarantifonden reduceres med en fjerdedel for gensidige selskaber og selskaber af gensidiglignende karakter og tontineselskaber.
plan de redresare financiară...................................................................
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b ) fremlaegger et certifikat , der er udstedt af de kompetente myndigheder i det land , hvor det vedtaegtsmaessige hjemsted er beliggende , og hvori godtgoerelse inden for hvilke klasser den paagaeldende virksomhed er befoejet til at udoeve virksomhed , og at den raader over minimumsgarantifonden eller , saafremt den er stoerre , over den i henhold til artikel 16 , stk .
b) să deţină un certificat emis de autorităţile competente ale statului unde se află sediul social, care să ateste clasele de asigurare în care societatea interesată este autorizată să practice şi faptul că societatea dispune de fondul minim de garantare sau, dacă acesta este mai ridicat, de minimul marjei de solvabilitate calculat conform art.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: