Hai cercato la traduzione di sakse bøjle da Danese a Romeno

sakse og blade dertil
forfecuțe, foarfeci mari pentru croitorie și similare și lamele lor (inclusiv lame pentru forfecuțe)

82130000 | sakse og blade dertil |
82130000 | foarfece cu două brațe și lamele acestora |

sakse med en bladlængde på mere end 6 cm målt fra omdrejningspunktet
foarfece cu lame cu lungimea mai mare de 6 cm, măsurată de la ax;

hække-, græs- og grensakse, samt lignende sakse til brug med begge hænder
foarfeci acționate cu două mâini, pentru gard viu, precum și alte unelte similare

cpa 25.71.11: knive (undtagen til maskiner) og sakse samt blade dertil
cpa 25.71.11: cuțite (cu excepția celor pentru utilaje), foarfece și lame pentru acestea

•kopperne dækker øret helt og holdes på plads af en bøjle.•kopperne er normalt udstyret med akustisk absorberende materiale.
•cupele acoperă complet urechea și sunt fixate strâns de către banda pentru cap.•cupele sunt de obicei căptușite cu material care absoarbe zgomotul.

så skal de tage et violet purpurklæde og dermed tildække lysestagen, dens lamper, sakse, bakker og alle oliekrukkerne, de ting, som bruges ved betjeningen deraf,
să ia un covor albastru, şi să acopere sfeşnicul, candelele lui, mucările lui, cenuşarele lui şi toate vasele lui pentru untdelemn, cari se întrebuinţează pentru slujba lui;

bøjler til tøj (der sælges med et klædningsstykke)
umerașele pentru haine (vândute împreună cu un articol de îmbrăcăminte)