Hai cercato la traduzione di aser da Danese a Russo

- en aser...
Асгардийка..

hun er aser.
Она из Асгарда.

hil jer, aser.
Во славу Асов.

aser, det er mig en ære.
Асгардцы, какая честь.

- ja, helt sikkert en aser.
- Да, определенно из Асгарда.

dan og naftali, gad og aser.
Дан и Неффалим, Гад и Асир.

af aser pagiel, okrans søn;
от Асира Пагиил, сын Охрана;

tyder på ankomst af en aser.
Они предвещают приход Асгардийца.

l er rejst langt for at dø, aser.
Вы прибыли издалека, чтобы умереть, асгардцы.

dan, josef, benjamin, naftali, gad og aser.
Дан, Иосиф, Вениамин, Неффалим, Гад и Асир.

vi ved det er aser, så reglerne er lidt bøjet her.
Мы знаем, что это Асгардское, так что правила немного меняются.

sidste gang du var her, kom du for at hente en vild aser.
В прошлый раз, когда ты была здесь, ты преследовала преступника из Асгарда.

af aser 40.000, øvede krigere, rustet til kamp;
от Асира воинов, готовых к сражению, сорок тысяч;

de har fyre, der hedder laser og blazer og taser, alle mulige aser.
Стиву надо слить.

så, aser er rumvæsener fra en anden planet der besøgte os for tusinder af år siden?
Итак, Асгардцы - пришельцы с другой планеты, посетившие нас тысячи лет назад?

dog var der nogle i aser, manasse og zebulon, der ydmygede sig og kom til jerusalem;
Однако некоторые из колена Асирова, Манассиина и Завулонова смирились и пришли в Иерусалим.

derpå stævnedes israelitterne sammen fra naftali, aser og hele manasse, og de satte efter midjaniterne;
И созваны Израильтяне из колена Неффалимова, Асирова и всего колена Манассиина, ипогнались за Мадианитянами.

leas trælkvinde zilpas sønner: gad og aser. det var jakobs sønner, der fødtes ham i paddan aram.
Сыновья Зелфы, служанки Лииной: Гад и Асир. Сии сыновья Иакова,родившиеся ему в Месопотамии.

aser fik ikke indbyggerne i akko drevet bort, ej heller indbyggerne i zidon, mahalab, akzib, afik og rehob.
И Асир не изгнал жителей Акко и жителей Сидонаи Ахлава, Ахзива, Хелвы, Афека и Рехова.

sydsiden tilhører efraim og nordsiden manasse. havet danner grænse; mod nord støder de op til aser, mod Øst til issakar.
Что к югу, то Ефремово, а что к северу, то Манассиино; море же было пределом их; к Асиру примыкали они с северной стороны и к Иссахару с восточной.