Hai cercato la traduzione di dokumentaren da Danese a Russo

dokumentaren, selvfølgelig.
- Конечно, за репортаж. Хотя и за Вавжинца тоже.

screenshot fra dokumentaren.
Кадр из документального фильма.

- det er fra dokumentaren.
Это, э... кадры из документального фильма для сбора средств.

hvor skal dokumentaren vises?
Ну и где будут показывать этот ваш фильм?

han filmer "legacy"-dokumentaren.
Он будет снимать документальный фильм.

måske efter dokumentaren om affald.
Может после этого документального фильма о мусоре

indkøbet af dokumentaren er ikke dit problem.
К примеру, продажи документального фильма, это не ваша проблема.

formålet med dokumentaren er at dokumentere noget.
Пит Мор Кинодокументалист Цель документального фильма - что-то задокументировать.

han skal filme legacy-dokumentaren og festen.
Он будет снимать фильм "Наследие". А заодно и "Белую вечеринку".

jeg har en forlængerledning, så vi kan se dylan-dokumentaren igen.
Ладно. Я принёс удлинитель, чтобы мы вечером могли вытащить телевизор, поставить воттут и ещё раз посмотреть фильм про Дилана!

for dokumentaren jeg så på historiekanalen... havde rigtige skuespillere og hændelser.
потому что в документальном фильме, который я смотрела на историческом канале реальные актеры изображали реальные исторические события

bbc-dokumentaren har været skyld i mange ophedede online diskussioner.
Так давайте покажем миру наше настоящее отражение.

hvis dokumentaren taber penge, og firmaet går konkurs, er det deres problem. netop.
Если они не приносят прибыль не сейчас ни потом, это проблема вот этих трех парней.

nedenfor er et udvalg af uddrag fra engelsksprogede blogs, der kommenterer på bbc-dokumentaren og de spørgsmål den rejser.
Что касается самих офицеров, то их попросили подумать дважды, прежде чем задерживать иностранцев".

ingen ville investere i dokumentaren, så jeg måtte vende tilbage, til alternativ filmproduktion for at betale huslejen. hvad mener du med at vende tilbage.
Не удалось найти инвестора документального фильма, и мне пришлось вернуться в мир "альтернативного" кино, чтобы платить аренду.

- er det en dokumentar?
- Это телевидение?