Hai cercato la traduzione di jagtede da Danese a Russo

jagtede?
Охотились?

jagtede os.
Они шли напролом.

jagtede dig?
Охотился на вас?

de jagtede mig.
Они охотились на меня.

hvem jagtede hvem?
И кто на кого охотился?

- de jagtede mig.
- Гнались за мной.

- hvem jagtede dig?
- Кто за тобой гнался?

connell jagtede ham.
Коннел охотился за ним.

jagtede du dæmonen?
Ты выслеживал Демона?

- at jeg jagtede dig.
Я выследила тебя.

- nej, du jagtede dem.
Тогда тебе лучше не лезть, черт возьми, или мы обе не доживем до воскресенья.

"jagtede." godt ordvalg.
"Преследовала" - подходящее для этого слово.

alle drengene jagtede mig.
Я была очень популярна у мальчиков, они табунами за мной ходили.

vi jagtede ildfluer, frue.
Ловили светлячков, мэм.

- de jagtede sikkert mig.
Они, возможно, охотились за мной. Бишоп, хочешь послушать это?

- hvorfor jagtede du mig?
Зачем ты за мной гонишься?

- er det den, jeg jagtede?
Это тот за которым я гонялся?

den skiderik jagtede hende.
Сукин сын охотился за ней.

ham, du jagtede i chinatown...
Это его ты ловил в Чайнатауне?

- han jagtede hende måske.
Потом лишь отпечаток маленких следов возвращающихся на юг.