Hai cercato la traduzione di konkurrere da Danese a Russo

hvorfor konkurrere?
Зачем соревноваться, если можно объединиться?

- jeg vil konkurrere.
- Я хочу попробовать, мистер Сиферт.

jeg konkurrere med dem.
Соревнуюсь.

kan du konkurrere på ..?
Ты думала о том, чтобы вернуться в школу и...

jeg elsker at konkurrere.
Я люблю соревнования, люблю гонки.

hvem kan konkurrere med det?
Всё, я сдаюсь.

- du kan også konkurrere der.
Почему? Потому что там тоже есть атмосфера борьбы, но без угрозы разоблачения.

- hvorfor overhovedet konkurrere?
Зачем мы вообще заморачивались с этими соревнованиями?

du bliver ved at konkurrere.
Это ведь не состязание.

hvordan kunne jeg konkurrere?
Как я могу соперничать?

- at konkurrere i the streets.
- Об "Улицах".

hvordan skal hun kunne konkurrere?
Как она будет соревноваться?

-hvorfor konkurrere om den først?
Но если вы собирались уступить ее ему, к чему было это состязание в начале?

theresa konkurrere med philadelphias børnehospital.
Детской больнице Филадельфии.

han sagde, han ikke kunne konkurrere.
Он позвонил мне из Цинцинати и попросил денег на стероиды.

han må ikke konkurrere ifølge hans kontrakt.
Созданием так называемого контекста.

konkurrere, hoppe, flyve... eller noget romantiskt?
Или что-нибудь про любовь?

- de burde være gået konkurs.
Не знаю, как они до сих пор не обанкротились.