Hai cercato la traduzione di kontingent da Danese a Russo

et mindre kontingent.
Слишком маленький для атаки.

man betaler ikke kontingent...
Классной. Нет взносов...

alt jeg har, er kontingent indbetalingerne fra nomads.
Всё, что я нашёл, это сбор платежей с Номадов.

2000 kroner om måned i kontingent så får man alt det medicin man har brug for.
Платишь 400 баксов в месяц за членский взнос и получаешь все необходимые тебе лекарства.

der er et kontingent på 35 ansatte, der går klokken 9:00 om morgenen.
В 9 часов утра в здание входит новая смена - 35 охранников.

- hvis pigen tror, at jeg giver afkald på 6 måneders kontingent, er hun godt dum
Она сумасшедшая, если думает, что я откажусь от полугодовой оплаты лишь ради того, чтобы от нее отделаться.

kontingent betalende medlem af brotherhood of doubt, som tager ordre fra fu'ad hansur.
- Да ладно. Он вкалывает на Братство Сомнений, подчиняется приказам Фуада Хансура.

fyrene fra det seneste kontingent sagde, at de kæmpede en uge i afghanistan, og så fedede de den på kasernen.
Мужики с того призыва говорили - в Афгане неделю на боевых по горам шаришься. Две на базе кайфуешь.

vi har flere gange bedt om betaling af kontingent... men da du ikke har svaret... er vi nødt til at fratage cobra kai medlemsskabet.
Я так понимаю, что Кобра Кай не попадёт на турнир в этом году? Мы неоднократно просили уплатить взносы, ...но посколько вы всё ещё не ответили мы вынуждены исключить Кобра Кай из списка участников.

sig, at det er i min fantasi, min nk står over for et bevæbnet kontingent. hvis jeg tror, de lyver for mig, overlader jeg dette til de højere magter.
Расскажите как я выдумываю то, что мой Старпом сражается против вооруженного контингента и я думаю., что врете вы. что я могу пустить все на самотек

jeg ved end ikke hvad kontingentet er, eller hvor det blev betalt.
Нет, сэр.