Hai cercato la traduzione di livscyklus da Danese a Russo

deres livscyklus er forbi.
Их жизненный цикл окончен.

jeg læste om maddikers livscyklus.
Читал о жизненном цикле личинок насекомых.

de udvikler hoveder igennem deres livscyklus.
Они отращивают головы в течение жизненного цикла.

alle, alt har en livscyklus, og min nærmer sig enden.
У всего есть свой цикл, а мой подходит к концу.

tamsin er tydeligt ved enden af hendes livscyklus. se.
Жизненный цикл Тэмзин явно подошел к концу.

- jeg tog prøver fra de små bremsede deres livscyklus for at studere, hvordan de voksede.
Я взял его образцы и замедлил их жизненный цикл в миллион раз.

jeg skal vælge det præcise tidspunkt at ende nogens livscyklus, så udbredelseseffekten har den indvirkning, jeg vil have.
Я должен выбрать точный момент времени, что бы завершить чье-то существование так, чтобы волновой эффект вызвал особый удар, который я хотел.

du sagde, vi skulle bare lade dem blive smittet, , at dette kan være det naturlige løbet af en hjemvendt livscyklus.
Вы сказали, что мы не должны препятствовать заражению, что это может быть естественное течение жизни вернувшихся.

vær klar til at starte livscyklusen. om tre, to, en... sådan!
√отовьтесь к началу жизненного цикла. "ерез три, два, один... 'орошо! "-у!