Hai cercato la traduzione di suspension da Danese a Russo

suspension
Подвеска.

du er på suspension.
Вас временно отстранили.

kusse suspension redskaber
Сколько таких подвесок вы сделали9

- suspension eller fængsling.
- Отстранение или взятие под стражу.

de får en kortvarig suspension.
Я гарантирую вам лёгкое наказание.

- det ophæver vores suspension.
- Расследование завершено.

suspension, måske noget værre.
Отстранение, может и хуже.

på trods af den latterlige suspension.
Несмотря на мое отстранение.

sek. interrupts the suspension/ shutdown process
сinterrupts the suspension/ shutdown process

skærmen låsesinterrupts the suspension/ shutdown process
Экран блокируетсяinterrupts the suspension/ shutdown process

i destilleret en meget fermenteret, potent suspension.
Я вывел высоко летучее вещество, которое могло бы быть аммортизатором.

en suspension mellem liv og død og derefter måske... en storslået opvågnen.
Подвеска между жизнью и смертью и возможно великое пробуждение.

-her står, at du fik din licens tilbage... efter 12 måneders suspension.
Кaк вы yзнaли? Здecь нaпиcaнo, чтo вaм вepнyли лицeнзию пилoтa мнoгoдвигaтeльныx aппapaтoв пoслe oтcpoчки нa гoд.

under forudsætning af din vægt... 450 pounds af kraft pr skridt for lodret suspension.
Учитывая твой вес... 450 фунтов силы на шаг для вертикального давления.

som det er i dag, er hun blevet sat på midlertidig suspension med løn, som afhænger af resultates som...
На сегодняшний день, она была временно отстранена с сохранением заработной платы, пока мы ждем результатов...

hvor der er mistanke om, at den officielle meddelelse om midlertidig suspension i den returnerede proteinforsyningen vil blive foretaget.
Какие согласно официальным источникам,... Временный питания не будет.

tja, så længe vi er suspension af parametre, jeg kunne bo virkelig sent og vi kunne have vores første sleepover.
Ну, раз уж мы отбрасываем все условности, я бы могла остаться допоздна, и можно устроить первую вечеринку с ночёвкой.

1255/96 om midlertidig suspension af den fælles toldtarifs autonome toldsatser for visse industri-, landbrugs- og fiskeriprodukter
за изменение на Регламент (eО) № 1255/96 за временно суспендиране на автономните мита по Общата митническа тарифа за определени индустриални, земеделски и рибни продукти

dette udvalg har nu hørt alle vidneudsagn, og på baggrund af de beviser der blev fremlagt, anbefaler vi, en suspension af kaptajn jones som skal være permanent.
Комиссия заслушала все свидетельские показания и принимая во внимание полученные сведения мы рекомендуем капитана Джонса отстранить от дел навсегда

ingen advokater, ingen forsøg, ingen spørgsmål, ingen suspensioner ingen undersøgelser.
Никаких адвокатов, никаких судебных процессов, никаких вопросов, никаких отсрочек, никаких расследований.