Hai cercato la traduzione di turisme da Danese a Russo

- odit france (turisme)
- odit france (observation, développement et ingénierie touristique)

personaleforvaltning og arbejdsmarkedsrelationer virksomhedsledelse turisme
— Транспорт Сельскохозяйственные науки и пищевые технологии

240 Økonomi 330 erhvervsøkonomi 360 turisme og fritidsstudier
330 прикладные экономические науки

- der er ingen fremtid uden turisme, vel?
Без туристов нет будущего, да?

- bord fáilte Éireann - (udvikling af turisme)
- bord fáilte Éireann - [Развитие на туризма]

- institutioner inden for turisme (turistkontorer m.m.)
- Доставчици на туристически услуги (туристически информационни центрове и други заведения, предлагащи туристически усулуги).

landbrug industrien, navnlig vedrørende landbrugsfødevareindustrien energi miljø transport turisme
Окружающей среды

projektet vil give byen nyt liv og store indtægter. licensafgifter, arbejdspladser og turisme.
Проект по оживлению города и привлечению огромных доходов, лицензионных сборов, рабочих мест и развитию туризма.

- cert - (uddannelse inden for hotel- og restauration og turisme)
- cert [Обучение в отраслите на хотелиерството, кетъринг услугите и туризма]

- ministeru tat-turiżmu u kultura (ministeriet for turisme og kultur)
- ministeru tat-turiżmu u kultura (ministry for tourism and culture)

230 statskundskab 240 Økonomi & erhvervsøkonomi 350 marketing og salg 360 turisme og fritid 390 andet inden for management
240 Экономика иПрикладная Экономика

ja, undskyld, men vi lever altså også af turisme. turister vil ikke se på halvdøde illegale indvandrere i deres ferie.
Извините, господа, но мы ведь также живём за счёт туризма и туристам не нравится видеть всех этих полумёртвых нелегалов, когда они наслаждаются своими отпусками.

hovedårsagerne er overudnyttelse afvandressourcerne som følge af stigende kunstvanding i landbruget, befolkningsvækst, industriel udvikling, urbanisering og stigende turisme i kystområderne.
В 1990-х годах годовые концентрации свинца упали в результате сокращения содержания свинца в бензине, и есть данные о снижении концентраций других загрязнителей.

udover de ovenfor nævnte projekttyper er regionalsamarbejdsprojekter støtteberettigede, særlig inden for turisme og hotelledelse, jordskælvsteknik, regionaludvikling, miljø, bekæmpelse af organiseret kriminalitet og netværksprojekter.
Помимо вышеупомянутых видов проектов, правом на финансирование пользуются проекты Регионального Сотрудничеста, в особенности, в сфере Туризма и Гостиничного Хозяйства, Антисейсмических Работ, Регионального Развития, Окружающей Среды, Борьбы с Организованной Преступностью и Проекты по Созданию Сетей.

udover de ovenfor nævnte projekttyper er regionalsamarbejdsprojekter støtteberettigede, særlig inden for turisme og hotelledelse, jordskælvsteknik, regionaløkonomisk udvikling, kultur og regional integration, miljø, bekæmpelse af organiseret kriminalitet og netværksprojekter.
Помимо вышеупомянутых видов проектов, правом на финансирование пользуются проекты Регионального Сотрудничеста, в особенности, в сфере Туризма и Гостиничного Хозяйства, Антисейсмических Работ, Регионального Экономического Развития, Культуры и Региональной Интеграции, Окружающей Среды, Борьбы с Организованной Преступностью и Проекты по Созданию Сетей.

- det vil ikke hjælpe på turismen!
Туризму это явно не способствует.