Hai cercato la traduzione di by the way , hows the market da Danese a Serbo

by the way i look
ovim kako izgledam

by the hand
za ruku

the way we was
neĆu daleko stiĆi s ovim stavom

and that's the way the cookie crumbles
marko stojčevski (surdulica)

by the light of day
na svjetlosti dana

take your baby by the hand...
Ухвати девојчицу за руку.

cakemania and that's the way the cookie crumbles.
hr obrada: krbo

show me the way to go home..
"pokaži mi put do kuće"

bruno mars, just the way you are.
bruno mars, "baš takva kakva si".

- det var nok "all the way home".
na putu do kuće. -na putu do kuće?

"i've been kissed by the rose".
"poljubila me ruža."

#jingle bells, jingle bells, jingle all the way
#zvončići, zvončići, zvone cijelu noć

hvad siger du til do you know the way to san jose?
sta kazes na onu, da li znas put za san jose'

det var, fordi han var med i "saved by the bell".
ali, to nije isto...

nu viser vi klassikeren "show me the way to go home".
večeras predstavljamo klasik: "pokaži mi put kući."

plasma dataengine explorerthe name of the engine followed by the number of data sources
Истраживач ~@ ¦плазма¦plasma¦ датомотораthe name of the engine followed by the number of data sources

binært filter@ label: listbox operation to use by the filter
Бинарни филтер@ label: listbox operation to use by the filter

der sejler et skib mod eastwatch-by-the-sea i aften.
brod večeras isplovljava za istočnu morobdiju.

han har hovedrollen i the mark of zorro.
on glumi u "u znaku zoroa."

... under ledelse af den enestående frank under ledelse af den enestående frank led by the incomparable frank...
- lijepom hotelu lamont. - u redu je. - veliko mi je zadovoljstvo