Hai cercato la traduzione di bevæbnede da Danese a Slovacco

bevæbnede civile.
ozbrojení civilisti.

er i bevæbnede?
sme tu štyria. ste ozbrojení ?

- de er bevæbnede.
sú ozbrojení.

- var de bevæbnede?
ten dav nás obkľúčil. boli ozbrojení?

de var ikke bevæbnede.
neboli ozbrojení.

bevæbnede mænd er med ham.
sú s ním ozbrojení muži.

nogen der er bevæbnede?
má tu niekto zbraň?

- de her fyre er bevæbnede.
- títo páni sú ozbrojení.

- hvordan er de bevæbnede?
nemáme tušenie, ako budú títo muži ozbrojení?

bevæbnede fanger går ikke an.
zajatci nemôžu byť ozbrojení.

du dræbte 20 bevæbnede mænd?
zabil si 20 ozbrojených mužov?

- de er bevæbnede og farlige.
... ako kapitán. sú ozbrojení a extrémne nebezpeční.

- 12 godt organiserede, bevæbnede mænd.
- tucet ozbrojencov. dobre organizovaných.

bevæbnede betjente til et hjemmerøveri.
ozbrojená odozva na vlámačku do domu.

hvad så med de bevæbnede røvere?
pane, a čo ozbrojení lupiči?

- han har 20, og de er bevæbnede.
Áno. pravda je, že má 20 ozbrojených vojakov stále okolo seba.

de mistænkte er bevæbnede og farlige.
podozriví sú ozbrojení a nebezpeční.

-så kræves tolv tungt bevæbnede mænd.
potrebovali by ste aspoň tucet ľudí s ťažkými zbraňami s prijatím toho, že polovička z nich neprežije.

jeg bevæbnede mig med den første forfatningsændring.
vyzbrojila som sa prvým dodatkom.

de er svært bevæbnede, agent gibbs.
tí ľudia prichádzajú ťažko ozbrojení, agent gibbs.