Hai cercato la traduzione di driftsmaessig da Danese a Slovacco

c ) udvalget traeder regelmaessigt sammen paa et lavere niveau for i saerdeleshed og i fornoedent omfang for hvert anlaeg at undersoege gennemfoerelsen af de i denne protokol fastsatte bestemmelser vedroerende samordning , herunder under hensyntagen til den tekniske og driftsmaessige udvikling , a jour-foering af de vedtagne overslag over inspektionsvirksomhed for saa vidt angaar aendringer i anlaeggets afsaetning , lager og driftsprogrammer samt anvendelsen af fremgangsmaader for inspektion ved de forskellige former for regelmaessig inspektionsvirksomhed og behovet for statistiske proever i almindelighed .
c) výbor sa pravidelne stretáva na nižšej úrovni, najmä aby v potrebnom rozsahu prediskutoval jednotlivé zariadenia, pôsobenie koordinačných opatrení ustanovených v tomto protokole, vrátane aktualizácie dohodnutých odhadov inšpekčného úsilia v zmysle technického a prevádzkového rozvoja s ohľadom na zmeny v ročnej výrobnej kapacite, zásob a prevádzkových programov zariadení a uplatňovanie inšpekčných postupov pri rozličných typoch rutinných inšpekčných činností a vo všeobecnosti na požiadavky na odber štatisticky reprezentatívnych vzoriek.