Hai cercato la traduzione di ekspedition da Danese a Slovacco

- min ekspedition.
moja expedícia.

det er min ekspedition.
ideme pre orchidey.

sagde du ekspedition?
no moment. povedali ste "expedícia"?

en ekspedition fra nautilus.
expedícia z nautilu.

vil du på en ekspedition?
chcete ísť na expedíciu?

- vi har fantastisk ekspedition.
- máme skvelú realizáciu.

denne ekspedition skal slettes.
vašu expedíciu vyškrtneme zo záznamov!

er det en rekogniserings ekspedition?
- bola to prieskumná expedícia?

det bliver den bedste ekspedition.
bude to tá najúžasnejšia prieskumná expedícia vôbec.

- denne ekspedition er slut. - vent.
- výprava sa skončila, jack.

- bragte en ekspedition til titan.
- iste!

vi kaldte det: "rekognoscering ekspedition."
nazvali sme ju "prieskumná expedícia".

de vil altså gøre endnu en ekspedition?
teraz... vaša druhá expedícia, že?

den første hafferlaf-ekspedition i historien.
prvá expedícia na Ťarbalabov v dejinách.

du sagde, at vi var den eneste ekspedition.
kto je to? povedali ste, že sme jediná expedícia. priplatil som za výlučné miesta.

alt i alt en yderst succesfuld hafferlaf ekspedition.
nakoniec expedícia na Ťarbalabov skončila úspešne.

i foråret 1927 udsendte farmaceutforeningen en ekspedition til centralamerika.
na jar v 1927... obchodná farmaceutická spoločnosť... uskutočnila výpravu do centra ameriky... nabrať lekárske vedomosti..

denne ekspedition bygger på mange mænd og kvinders arbejde.
túto misiu má na starosti mnoho významných mužov a žien.

"en ekspedition til techno-kulturens fjerne konturer."
"výprava do vzdialených kontúr vyvýjajúcej sa techno kultúry."

søgen efter 6. bydel, var den bedste ekspedition nogensinde.
pátranie po šiestej štvrti bolo najúžasnejšou expedíciou vôbec.