Hai cercato la traduzione di fittings da Danese a Slovacco

hej, charlie, fik du skiftet de fittings inden du gik ud for at blive fyldt op?
hej, charlie, tú inštalačku vymeníš - ešte pred tým jak sa opiješ. - ano, kapitán.

fremstilling af andre keramiske produkter til teknisk brug fremstilling af andre keramiske produkter i.a.n. fremstilling af cement , kalk og gips fremstilling af cement fremstilling af kalk og gips fremstilling af produkter af beton , cement og gips fremstilling af byggematerialer af beton fremstilling af byggematerialer af gips fremstilling af færdigblandet beton fremstilling af mørtel fremstilling af fibercement fremstilling af andre beton -, gips - og cementprodukter tilhugning , tilskæring og færdigbearbejdning af sten tilhugning , tilskæring og færdigbearbejdning af sten fremstilling af andre ikke-metalholdige mineralske produkter fremstilling af slibemidler fremstilling af andre ikke-metalholdige mineralske produkter i.a.n. fremstilling af metal fremstilling af råjern og råstål samt jernlegeringer fremstilling af råjern og råstål samt jernlegeringer fremstilling af rør og hule profiler og tilhørende fittings af stål fremstilling af rør og hule profiler og tilhørende fittings af stål fremstilling af andre produkter af den primære forarbejdning af stål fremstilling af stænger ved koldtrækning fremstilling af stålbånd ved koldvalsning koldbehandling fremstilling af tråd ved koldtrækning fremstilling af ædelmetaller og uædle ikkejernholdige metaller fremstilling af ædelmetaller fremstilling af aluminium fremstilling af bly , zink og tin fremstilling af kobber anden fremstilling af ikke-jernholdige metaller oparbejdning af nukleart brændsel støbning af metalprodukter støbning af jernprodukter støbning af stålprodukter støbning af letmetalprodukter
výroba ostatných nekovových minerálnych výrobkov výroba brúsnych výrobkov výroba ostatných nekovových minerálnych výrobkov , i. n. výroba a spracovanie kovov výroba surového železa a ocele a ferozliatin výroba surového železa a ocele a ferozliatin výroba rúr , potrubí , dutých profilov a inštalačných potrubí z ocele výroba rúr , potrubí , dutých profilov a inštalačných potrubí z ocele výroba ostatných výrobkov prvotného spracovania ocele Ťahanie prútov za studena valcovanie pásov za studena tvarovanie alebo skladanie za studena Ťahanie drôtov za studena výroba drahých a neželezných kovov výroba drahých kovov výroba hliníka výroba olova , zinku a cínu výroba medi výroba ostatných neželezných kovov výroba jadrového paliva odlievanie kovov odlievanie železa odlievanie ocele odlievanie ľahkých kovov odlievanie ostatných neželezných kovov výroba kovových konštrukcií , okrem strojov a zariadení