Hai cercato la traduzione di unix da Danese a Slovacco

unix
unix

unix adgangskodesynkronisering
unix synchronizácia hesiel

unix- adgangskoder
unixové heslá

unix-biblen...
diablova kniha... unix biblia.

& unix- gruppe
& unix skupina

- internationale unix-miljøer.
- medzinárodné unixové prostredie.

& unix - og nis- gruppe
unix a nis skupina

Ændrer en unix- adgangskode.
zmení unixové heslo.

brug & nfs (linux og unix)
použiť & nfs (linux/ unix)

% 1: unix- nøglefil findes ikke
% 1: unix key súbor neexistuje

afbild dos arkiv til unix kørbart for ejer
mapovať dos atribút\\ "archív\\" na unix\\ "vlastník\\"\\ "spúšťať\\"

& unix- stil (anbefalet; kun linjeskift)
& unix štýl (odporúčané: iba line feed)

afbild dos system til unix kørbart for & gruppe
mapovať dos atribút\\ "systém\\" na unix\\ "spúšťať - skupina\\"

det er en synergi af web- og platforms- baserede unix leveringssystemer.
v podstate je to sieťovo zakomponovaný v platforme zásobovacieho systému.

unix- sokler (specifikt for både denne vært og denne bruger)
unix sokety (špecifické pre aktuálny počítač a aktuálneho užívateľa)

det givne navn kunne ikke resolveres til en entydig server. sørg for at dit netværk er sat op uden navnekonflikter mellem navne brugt af windows og af unix navneresolution.
zadané meno sa nepodarilo previesť na jednoznačný server. overte, že máte sieťové nastavenie bez konfliktov v menách medzi systémami unix a windows.

alle filer hvis navn starter med store bogstaver, vil komme før filer hvis navn begynder med små bogstaver (unix- standard).
všetky súbory začínajúce veľkými písmenami budú zaradené pred súbory, ktoré začínajú s malými (unix štandard).