Hai cercato la traduzione di grillede da Danese a Sloveno

grillede ostesandwich?
pogrete sendviče s sirom?

vi grillede den dag.
tudi takrat je bil piknik, ne?

grillede-ost sandwich.
sendviči s topljenim sirom.

kom så, min grillede ven.
gremo,moj pečeni prijatelj.

- han vil have den grillede.
-piščanca na žaru bo.

jeg vil se det grillede lig.
hočem videti sežgano truplo.

grillede lort på en sandwich?
pečen drek v žemljici?

hun spiste otte grillede ostesandwicher.
pojedla je osem sendvičev z ocvrtim sirom.

jeg skød grisen, som vi grillede.
ustrelil sem svinjo.

de grillede hende, for fanden!
skurila sta jo!

er det her grillede rejer? mums!
to so ocvrti škampi?

bøf florentine og italienske grillede kartofler.
pečen krompir z zrezkom v italijanskem stilu.

grillede idgie virkelig frank bennett?
je idgie res spekla franka bennetta? se šalite?

kan vi se, om blodet tilhørte den grillede fyr?
primerjajte kri s skuhanim tipom.

bedste grillede og vi er ikke med på e-invitationslisten?
dedek peče na žaru in naju ni povabil zraven?

- du grillede min blackberry. - du grillede hele landsbyen!
scvrl si mi blackberryja.

tror i, vi grillede ham, fordi han forgiftede vores hund?
mislite, da sva ga skuhala, ker nama je zastrupil psa?

mens den grillede ham, blev hans hud sort og lyserød for øjnene af mig.
in ko je gorel... je njegova koža postajala črna in roza direktno pred mojimi očmi.

ja, den grillede båæksprutte, vi jeg gerne have og en focaccia med æble.
ocvrte hobotnice. zelo jih imam rada. in focaccio z jabolki.

- nogen grillede ham med vilje? - ja, det ser sådan ud.
da ga je kdo namerno scvrl?