Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
3, 1% henholdsvis.
5, 0% oziroma 3, 1%.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1, 2% henholdsvis).
placebo vrednosti v študiji prowess 0, 4% oziroma 1, 2%).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sekretariaterne er henholdsvis:
-generalni sekretariat asean,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
b) omfatter henholdsvis:
(b) vključuje:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
25 henholdsvis 52% og 108%.
srednje povečanje auc olanzapina je bilo 52% oziroma 108%.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
13 aktivitet er henholdsvis ca.
13 skupin.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ii) bulgarien henholdsvis rumænien og
(ii) bolgarijo oziroma romunijo; in
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
-eksemplar 3 af genudfoerselsangivelsen, henholdsvis
-izvod št. 3 deklaracije o ponovnem izvozu ali
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
-for frankrig henholdsvis 0,0 eur og 0,0 eur
-za francijo 0,0 eur in 0,0 eur
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
-for slovenien henholdsvis 0,0 eur og 0,0 eur.
-za slovenijo 0,0 eur in 0,0 eur
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
maksimal støtteintensitet: 50% henholdsvis 80%
največja intenzivnost pomoči: 50% oziroma 80%
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
undersøgelserne varede henholdsvis 26 og 18 uger.
18 tednov.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
besætninger = henholdsvis flokke eller bedrifter.
Črede ali jate ali gospodarstva, kakor je ustrezno.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-for grækenland henholdsvis 2,0 eur og 2,0 eur
-za grčijo 2,0 eur in 2,0 eur
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
2. faarekroppe klassificeres ved bedoemmelse af henholdsvis:
2. trupi ovc se razvrstijo glede na oceno:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
eventuelt differencekontrakter (henholdsvis Østdanmark og vestdanmark)
morebiti pogodbe za razliko (vzhodno- oziroma zahodno-danske);
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uændret på henholdsvis 2,75 pct . , 3,75 pct .
ponudbo mejnega posojanja ter za odprto ponudbo deponiranja likvidnosti čez noč ostane nespremenjena na stopnji 2,75% , 3,75% oziroma 1,75% .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nærlys: hv og 75 r (henholdsvis 75 l);
kratki svetlobni pramen: točki hv in 75 r (ali 75 l);
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de indeholder henholdsvis 30, 90, 120 eller 270 tabletter.
vsako pakiranje vsebuje 30, 90, 120 ali 270 tablet.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
varighed: 1.1.2003-31.12.2008 henholdsvis 2010
trajanje: od 1.1.2003 do 31.12.2008 oziroma 2010
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: