Hai cercato la traduzione di identifikationsmaerkerne da Danese a Sloveno

c) at identifikationsmaerkerne anbringes paa dyrene senest 30 dage efter foedslen.
{0%gt%%lt%}0{%gt%(c) identifikacijske oznake se uporabijo najpozneje v tridesetih dneh po rojstvu živali.%lt%0}

a) identifikationsmaerkerne skal anbringes paa dyrene, inden de flyttes fra den bedrift, hvor de er foedt
{0%gt%%lt%}0{%gt%(a) živali je treba označiti, preden zapustijo gospodarstvo, kjer so se rodile;%lt%0}

b) at identifikationsmaerkerne tildeles bedriften, uddeles og anbringes paa dyrene efter anvisning fra den kompetente myndighed
{0%gt%%lt%}0{%gt%(b) identifikacijske oznake se dodelijo gospodarstvu, razdelijo in uporabijo pri živalih na tak način, ki ga določi pristojni organ;%lt%0}

-i tilfaelde af, at der for en bestemt koeretoejsart ikke kraeves registrering, men vedkommende koeretoej dog er forsynet med forsikringsplade eller ander identifikationsmaerke i lighed med nummerplader, den stats omraade, hvor denne plade eller dette maerke er udleveret, eller
-kadar za neko vrsto vozila ni potrebna registracija, ampak ima vozilo zavarovalno tablico ali znak razlikovanja, ki je podoben registrski tablici, ozemlje države, v kateri je bila izdana zavarovalna tablica ali znak, ali