Hai cercato la traduzione di include da Danese a Sloveno

include- filer
seznam

our assessment tools include :
our assessment tools include :

pov- ray include- filer (*. ini)
datoteke pov- ray 3. 1 include (*. ini)

indstil hvor billeder og metadata lagres this is a path name so you should include the slash in the translation
Čarovnik prvega zagona: nastavite mapo kjer so shranjene slike in metapodatki this is a path name so you should include the slash in the translation

the bank 's facilities include three subsidised staff restaurants , a coffee bar and a gymnasium .
the bank 's facilities include three subsidised staff restaurants , a coffee bar and a gymnasium .

this would include obligations stemming from secondary legislation, such as directive 2007/64/ ec.
to bi vključevalo obveznosti, ki izhajajo iz sekundarne zakonodaje, na primer direktive 2007/64/ es.

this section of the legislative financial statement should include the following specific complementary information : 5.1 .
this section of the legislative financial statement should include the following specific complementary information : 14.1 .

references herein to the laws of [ jurisdiction ] include all applicable regulations of [ jurisdiction ] .
references herein to the laws of [ jurisdiction ] include all applicable regulations of [ jurisdiction ] .

the commission contribution will take the form of grants awarded on the basis of grant applications submitted by member states in advance , which will include estimated cost statements .
the commission contribution will take the form of grants awarded on the basis of grant applications submitted by member states in advance , which will include estimated cost statements .

in particular , communications to participants shall include the following information : ( i ) a description of the event ;
in particular , communications to participants shall include the following information : ( i ) a description of the event ;

these services include a home finding service with personalised assistance , as well as administrative support with the rental and utilities » contracts once you have found somewhere to live .
these services include a home finding service with personalised assistance , as well as administrative support with the rental and utilities » contracts once you have found somewhere to live .

includes/ headers
vključitve/ glave