Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
european commission , dg internal market
european commission , dg internal market
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
into the bleachers.
odletijo med gledalce.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"into the mystic".
-into the mystic.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
into the blue 2: the reef
v modrini 2 greben
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"into the great wide open"
cougar town
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
stepoutthefrontdoor like a ghost into the fog
step out the front door like a ghost into the fog
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to evaluate the implementation of the gats and the functioning of the internal market it is essential to have data for all eu member states .
to evaluate the implementation of the gats and the functioning of the internal market it is essential to have data for all eu member states .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
once there, just plug it into the base.
ko bosta tam, samo pritrdita tisto v bazo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hold fast skridtlængde. into the yderligere du går.
pogumno stopaj v onkraj.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with a bit of a mind flip you're into the time slip
pogledaš stvari drugače, in že se po času skače.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mschlander@ opensuse. orgverb, to insert a link into the text
,, jlp@ holodeck1. comverb, to insert a link into the text
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kate er desværre ikke i stand til at erstatte linjeskift, endnusubstituted into the previous message
oprostite, a v kate še ni možno zamenjati znakov za pomik v novo vrstico. substituted into the previous message
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
▼b article 20 entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 .
▼b article 20 entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- please start to make your way into the performance area. - right this way.
prosim, pojdite v dvorano.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
provide eminent scholars with an insight into the ecb 's policy-making environment .
provide eminent scholars with an insight into the ecb 's policy-making environment .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
well, susie threw my blackberry into the ocean so i didn't have denise's number.
susie mi je v morje vrgla telefon. nimam njene številke.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alt vi behøver at gøre er at opsætte ny elektriske installationer i kontrol panelet-- bring it back to the monster hive and plug it into the base.
vse kar moramo storiti da zamenjamo kable na nadzorni plošči... jo prinesemo nazaj v panj pošasti in jo pritrdimo nazaj v bazo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1.5 revisionen er et led i den femte fase af slim-initiativet (slim — simpler legislation for internal market), der sigter mod en enklere lovgivning for det indre marked.
1.5 revizijski postopek poteka v okviru pete faze pobude slim (enostavnejša zakonodaja za notranji trg).
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
undersøgelsen »company taxation in the internal market« (foreligger ikke på dansk), der er udarbejdet af kommissionens tjenestegrene, pegede på, at skatteproblemerne i forbindelse med interne afregningspriser får stadig stigende betydning i sammenhæng med det indre marked.
Študija „obdavčevanje podjetij na notranjem trgu“, ki so jo pripravile službe komisije, je izpostavila naraščajoči pomen davčnih težav glede transfernih cen v okviru notranjega trga.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the counterparty agrees that it has entered into the agreement ( including this annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal .
the counterparty agrees that it has entered into the agreement ( including this annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: