Hai cercato la traduzione di leguminosae da Danese a Sloveno

(familien leguminosae).
(družina leguminosae).

b) leguminosae * baelgplanter *
(b) metuljevke

" b) leguminosae * baelgplanter *
%quot%(b) leguminosaemetuljnice

(trachylobium eller hymenaea courbaril, leguminosae)
(trachylobium ali hymenaea courbaril, leguminosae)

sophora angustifolia extract er en ekstrakt af sophora angustifolia, leguminosae
sophora angustifolia extract je ekstrakt vrste sophora angustifolia, leguminosae

acacia concinna extract er en ekstrakt af frugten fra acacia concinna, leguminosae
acacia concinna extract je ekstrakt plodu acacia concinna, leguminosae

acacia catechu er tørret, knust kernetræ fra katekutræet acacia catechu, leguminosae
acacia catechu je posušeno zmleto lubje acacia catechu, leguminosae

acacia decurrens extract er en ekstrakt af skud fra akacien, acacia decurrens, leguminosae
acacia decurrens extract je ekstrakt poganjkov akacije, acacia decurrens, leguminosae

acacia senegal gum extract er en ekstrakt af gummi fra akacien, acacia senegal, leguminosae
acacia senegal gum extract je ekstrakt smole akacije, acacia senegal, leguminosae

acacia farnesiana extract er en ekstrakt af blomster og stilke fra akacien, acacia farnesiana, leguminosae
acacia farnesiana extract je ekstrakt cvetov in pecljev akacije, acacia farnesiana, leguminosae

arachis hypogaea flour er det pulver, der fremkommer ved formaling af jordnødder, arachis hypogaea, leguminosae
arachis hypogaea flour je prašek, dobljen z mletjem arašidov, arachis hypogaea, leguminosae

dalea spinosa oil er den ikke-flygtige olie, der presses ud af frøene fra dalea spinosa, leguminosae
dalea spinosa oil je neeterično olje, iztisnjeno iz semen vrste dalea spinosa, leguminosae

acacia farnesiana gum er et plantemateriale udvundet af de tørrede, gummiagtige udsvedninger fra akacien, acacia farnesiana, leguminosae
acacia farnesiana gum je rastlinska snov, pridobljena iz posušenega smolnatega eksudata akacije, acacia farnesiana, leguminosae

myroxylon balsamum resin er en oleoresin (balsam tolu) udvundet af barkudsvedningen fra myroxylon balsamum, leguminosae.
myroxylon balsamum resin je oleosmola (tolujski balzam), pridobljena iz eksudata lubja miroksilona, myroxylon balsamum, leguminosae.

ceratonia siliqua gum er de formalede frø af den modne frugt fra johannesbrødtræet, ceratonia siliqua (johannesbrødkerne), leguminosae
ceratonia siliqua gum so zmleta semena zrelih plodov navadnega rožiča, ceratonia siliqua (locust bean), leguminosae

de består primært af glycerider af fedtsyrerne linolsyre, oliesyre, palmitinsyre og stearinsyre (soja hispida, leguminosae).
sestavljeno je predvsem iz gliceridov linoleinske, oleinske, palmitinske in stearinske maščobne kisline (soja hispida, leguminosae).

arachis hypogaea oil er den raffinerede ikke-flygtige olie, der udvindes af frøkernerne fra en eller flere af de dyrkede varieteter af jordnødden, arachis hypogaea, leguminosae
arachis hypogaea oil je rafinirano neeterično olje, dobljeno iz jeder semen ene ali več kultivarjev arašidov, arachis hypogaea, leguminosae

lupinus albus oil unsaponifiables er den fraktion af lupinolie, som ikke forsæbes under raffineringen af olien fra den hvide lupin (lupinus albus, leguminosae)
lupinus albus oil unsaponifiables je frakcija lupin oil, ki se ne umili med rafiniranjem lupin oil (lupinus albus, leguminosae)

traganth er et tørret exudat, der udvindes fra stilke og grene af naturligt forekommende arter af astragalus gummifer labillardiere og andre asiatiske arter af astragalus (familien leguminosae).
gumi tragant je posušen izcedek iz zarezanih debel in vej naravnih sort rastline astragalus gummifer labillardiere ter drugih azijskih vrst astragalusa (družina leguminosae).

medicago sativa oil unsaponifiables er den fraktion af olien fra foderlucernen (medicago sativa, leguminosae), der udvindes af de overjordiske dele, og som ikke omdannes til sæbe ved forsæbningsprocessen
medicago sativa oil unsaponifiables je frakcija olja lucerne (medicago sativa, leguminosae), pridobljena iz nadzemnih delov, ki se ni pretvorila v milo v postopku umiljenja